ᡧ¾ÃÔ¡»ÅÒËÒ§á¢ç§ 任ѡÉìãµéÁÒàÁ×èÍà´×͹ ¡¾. ä´éä»ÅÔéÁÃÊᡧ¾ÃÔ¡ËÃ×Í á¡§»èҢͧªÒÇãµé ÁÒËÅÒ¤ÃÑé§ ä´éÃѺÃÙé¶Ö§ÃʪҵԾÃéÍÁ¡ÑºÃٻẺ¢Í§á¡§¾ÃÔ¡¨Ò¡ËÅÒÂæ ·Õè ÊÔ觷ÕèÊѧࡵØä´é¤×Í ¹éÓᡧ¨Ð¢é¹ áÅÐ ÁÕÃÊà¼ç´Ãé͹ ¶éÒà»ç¹á¡§¾ÃÔ¡¢Í§·Ò§¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒªÃÊ¡ç¨Ðà¼ç´Ãé͹¡ÇèÒ·ÕèÍ×è¹æ  ÇѹÍÒ·ÔµÂì仵ÅÒ´ÂÔè§à¨ÃÔ­¡çáÇÐä»á¼§»ÅÒ¢Ò»ÃÐ¨Ó ä»à¨Í»ÅÒª¹Ô´ãËÁè ·ÕèÁÕ¡Ãд١á¢ç§ÍÂÙèã¡Åé·è͹ËÒ§ ¤ÅéÒÂæ ¡Ñº»ÅÒËÒ§á¢ç§ ¶ÒÁª×èÍ»ÅÒÁÒáµè´Ñ¹Å×Áª×èÍ àÅ¢ÍàÃÕ¡ÇèÒ»ÅÒËÒ§á¢ç§¡è͹  »ÅÒ¹ÕéµÑÇÂèÍÁæ ¢¹Ò´ 2 ¡¡. ÃÒ¤Ò¶Ù¡ 60 ºÒ·/¡¡. à¹×éÍ»ÅÒÊ´ ¨Ñ´¡ÒùӷÓᡧ¾ÃÔ¡·Ò¹ à¾ÃÒÐÇèÒä´éá¹Ç·Ò§¡Ò÷Óᡧ¾ÃÔ¡¨Ò¡µé¹µÓÃѺÁÒáÅéÇ µéͧÃÕºÁÒÅͧ·Ó¡è͹·Õè¨ÐÅ×Á »ÅÒËÒ§á¢ç§(ÁÑé§) µÑÇ¢¹Ò´ 2 ¡¡. ËÑè¹à»ç¹ªÔé¹æ µÒÁá¹Ç¢ÇÒ§ à¹×éÍ»ÅÒÊ´ ÃʤÅéÒÂæ »ÅÒÍÔ¹·ÃÕÂì à¾ÃÒÐÅͧ¹Óä»·Í´·Ò¹á¡ÅéÁàºÕÂÃì¡è͹ 1 ªÔé¹ á¡§¾ÃÔ¡ ¾Ãԡᡧ¨ÐÃé͹¨Ò¡¾ÃÔ¡ä·Â ¨Ñ´¡ÒÃàÍÒ¾Ãԡᡧãµé»ÃÐÁÒ³ 2 ¢Õ´ àµÔÁ¾ÃÔ¡ä·Â»è¹Å§ä»ÍÕ¡ 1 ªé͹âµéÐ ¡Ð»ÔÍÕ¡ 2 ªé͹âµéÐ ¼ÊÁ¡Ñ¹ ¹Ó仡ǹãËéà¢éҡѹ¡Ñº¹éÓ 2 ¶éÇ ¾Í¹éÓᡧà´×Í´ ãÊè»ÅÒŧ仠 µÒÁ´éÇÂÁÐà¢×;ǧ ¾Í»ÅÒÊØ¡ »ÃاÃÊà¤çÁ´éÇÂà¡Å×Í ãÊè¢éÒǤÑèÇÅ§ä» 1/3 ¶éÇ à¾×èÍ·ÓãËé¹éÓᡧ¢é¹ ᡧ¾ÃÔ¡»ÅÒ ·Ò¹¡Ñº¢éÒÇäëìàºÍÃÕ á¡§¾ÃÔ¡»ÅÒ ¹éÓᡧ¢é¹ à¹×éÍ»ÅÒÊ´ÃÊËÇÒ¹ ÃÊà¼ç´Ãé͹ ·Ò¹¡Ñº¢éÒÇÃé͹æ àÅÔÈ   Create Date : 16 ÁÕ¹Ò¤Á 2558     0 comment Last Update : 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 10:14:07 ¹.     Counter : 5465 Pageviews.   Share Tweet

»ÅÒËÁÑ¡¾Ãԡᡧͺ ẺÍԹⴹÕà«ÕÂ, à¡ÒкÒËÅÕ àÇÅÒä´é»ÅÒÊ´æ ÁÒáÅéÇ¢Õéà¡Õ¨¹Óä»·Í´ ᡧ ¡ç¨Ð¹Óä»Íº à¾ÃÒÐÊдǡ´Õ  ¡ÒÃͺ»ÅÒ ¨Ð·Óâ´Â¹Ó»ÅÒÊ´ä»ËÁÑ¡¾Ãԡᡧ¡è͹áÅéÇàÍÒä»ÍºãËéÊØ¡ Ẻà´ÕÂǡѺ¡ÒÃÂèÒ§»ÅҢͧªÒÇÍԹⴹÕà«Õ áÅÐà¡ÒкÒËÅÕ   Êдǡ´Õ ä´é·Ò¹»ÅÒÊ´ªÙÃÊ´éǾÃԡᡧ ¤ÃÑ駹Õéä»à¨Í»ÅÒÍÕâµéÁÍ­Ê´ ·ÕèµÅÒ´ÂÔè§à¨ÃÔ­ÁÒ ¹Ò¹æ ¶Ö§¨Ðà¨ÍÊÑ¡¤ÃÑ駠 »ÅÒÍÕâµéÁÍ­à»ç¹»ÅÒµÑÇâµ¢¹Ò´»ÃÐÁÒ³ 2 ¡¡. ¨Ñ´à»ç¹»ÅÒ·ÐàÅ·ÕèÁÕÃʪҵÔÍÃèÍ à¹×éÍËÇÒ¹ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ 55 - 60 ºÒ·/¡¡. à¾ÃÒÐäÁèãªè»ÅÒ»éÍ»»ÙÅÒ·ÕèªÒÇ¡ÃاÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ »ÅÒÍÕâµéÁÍ­ «×éÍ»ÅÒÁÒ 1 µÑÇ»ÃÐÁÒ³ 2 ¡¡. áºè§à»ç¹ 2 ªÔé¹ àÍÒ¾Ãԡᡧà¼ç´ãµé ¼ÊÁ¹éÓÁѹ (ËÃ×Íãªé ËÑǡзÔ, ¹ÁÊ´ âÂà¡ÔÃìµ á·¹¹éÓÁѹ) ¹Óä»ËÁÑ¡»ÅÒãËé·ÑèÇ ËÁÑ¡»ÅÒäÇéã¹µÙéàÂç¹ 30 ¹Ò·Õ ¹Ó»ÅÒä»Íº (ËÃ×ÍÂèÒ§ ´éÇÂàµÒ¶èÒ¹) ·ÕèÍسËÀÙÁÔ 200 C »ÃÐÁÒ³ 20 - 30 ¹Ò·Õ »ÅÒ¨ÐÊØ¡ àÊÃÔ¿»ÅÒ¾ÃéÍÁÁйÒÇà·èÒ¹Ñé¹ à¾ÃÒлÅÒ¶Ù¡ªÙÃÊ´éǾÃԡᡧÍÂÙèáÅéÇ äÁèµéͧ¡ÒùéÓ¨ÔéÁ »ÅÒÊÅÐËÁÑ¡¾Ãԡᡧͺ »ÅÒ¹ÔÅËÁÑ¡¾Ãԡᡧͺ »ÅÒ¡Ãо§¢ÒÇͺ   Create Date : 13 ÁÕ¹Ò¤Á 2558     0 comment Last Update : 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 10:13:55 ¹.     Counter : 3473 Pageviews.   Share Tweet

´Í¡¿Ñ¡·Í§ÂÑ´äÊéËÁÙ·Í´ ·ÕèÍÔµÒÅÕ¨ÐÁÕ´Í¡«Ù¡Ô¹ÕÂÑ´äÇéªÕÊ·Í´  ´ÙáÅéǹèÒ·Ò¹ÁÒ¡ áµèºéÒ¹àÃÒ¤§¨ÐËÒ´Í¡«Ù¡Ô¹ÕäÁèä´é ·Ñ駷ÕèÁÕ¡ÒûÅÙ¡«Ù¡Ô¹Õ¢Ò¡ѹ  ¡ç¹Ö¡¶Ö§´Í¡¿Ñ¡·Í§ ¹èҨФÅéÒ¡Ѻ´Í¡«Ù¡Ô¹Õ  à¾ÃÒÐà»ç¹¾×ªµÃСÙÅä¡Åéæ ¡Ñ¹ áÅÐ à¤Âä»à¨Í´Í¡¿Ñ¡·Í§·ÕèàÁ×ͧâΨÔÁÔ¹Êì àÇÕ´¹ÒÁ à¢Ò¹ÓÁÒ·Ó ¼Ñ´´Í¡¿Ñ¡·Í§ ·Ò¹ ÍÃèÍÂ´Õ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¾ÂÒÂÒÁËÒ´Í¡¿Ñ¡·Í§·ÕèºéÒ¹àÃÒ äÁèà¨ÍàÅ ¾Í´Õä»à¨Í´Í¡ªÁ¨Ñ¹·Ãì ´ÙÃÙ»ÃèÒ§´Í¡äÁé¡çÁÒẺà´ÕÂǡѺ´Í¡«Ù¡Ô¹Õ  à¾Õ§áµèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ ¹Ó´Í¡ªÁ¨Ñ¹·ÃìÁÒÂÑ´äÊéËÁÙÊѺ»ÃاÃÊ áÅéǪغá»é§·Í´¡Ãͺ ¹Óä»·Í´  ä´éà»ç¹ ´Í¡ªÁ¨Ñ¹·ÃìÂÑ´äÊé·Í´ ÍÃèÍÂàËÁ×͹¡Ñ¹ à¾Õ§áµè´Í¡äÁéÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ä»¹Ô´ ÇѹËÂØ´·Õè¼èÒ¹ÁÒ ä»·ÕèµÅÒ´ÂÔè§à¨ÃÔ­ ä»à¨ÍáÁè¤éÒàÍÒ´Í¡¿Ñ¡·Í§ÁÒ¢Ò ¡ÓÅÐ 10 ºÒ· ¨Ñ´¡Òë×éÍÁҷѹ·Õ 4 ¡Ó ¡ÐàÍÒÁÒ·Ó ´Í¡ÂÑ´äÊé·Í´ ÅÐ ¼Ñ´´Í¡¿Ñ¡·Í§ ´Í¡¿Ñ¡·Í§ ´Í¡¿Ñ¡·Í§ áÅÐ ËÁÙÊѺ»ÃاÃÊ àÍÒËÁÙÊѺÂÑ´ä»ã¹´Í¡¿Ñ¡·Í§  á»é§·Í´¡Ãͺ ä´é¨Ò¡ á»é§ÊÒÅÕ 3 Êèǹ + á»é§¢éÒÇà¨éÒ 1 Êèǹ ¼ÊÁ¹ÓàÂç¹ãËé¢é¹¾ÍàËÁÒÐ ·Í´ã¹¹éÓÁѹÃé͹ 180 C ·´Êͺ¤ÇÒÁÃé͹¹éÓÁѹâ´ÂãªéµÐà¡ÕºáË駨ØèÁã»ã¹¹éÓÁѹ ¶éÒ¹éÓÁѹÃé͹¨ÐÁտͧÍÒ¡ÒÈÍÍ¡Áҷѹ·Õ   ¨Ñ´¡ÒÃàÍÒ´Í¡¿Ñ¡·Í§ÂÑ´äÊéªØºá»é§Å§ä»·Í´ ·Ò¹¡Ñº¹éÓ¨ÔéÁä¡è   Create Date : 12 ÁÕ¹Ò¤Á 2558     0 comment Last Update : 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 10:13:36 ¹.     Counter : 3261 Pageviews.   Share Tweet

¡ëÇÂàµÕëÂǵéÁÂÓ¹éÓ¢é¹ ËÁÙá´§ ¢ÒËÁÙ «×éÍ¡Ãд١ËÁÙÁÒµéÁ´éÇÂËÁéͤÇÒÁ´Ñ¹ 1.5 ª.Á. ¨Ðä´é¹éÓ«Ø»·Õè¢é¹¨Ò¡ä¢¡Ãд١ ¹Óä»»Ãا¡ëÇÂàµÕëÂǵéÁÂÓãÊè ËÁÙá´§ ¢ÒËÁÙ áÅÐ ä¢èµéÁÂÒ§ÁеÙÁ ãªé¡Ãд١ËÁÙ 1 ¡¡. ¹ÓÁÒÅÇ¡¹éÓà´×Í´ 2 ¹Ò·Õ¡è͹ à¾×èÍÅéÒ§àÅ×Í´  áÅéǹÓä»ÅéÒ§¹éÓÍÕ¡¤ÃÑé§ àÍÒ¡Ãд١ãÊè ¾ÃÔ¡ä·Âä» 1 ªé͹âµêÐ ÃÒ¡¼Ñ¡ªÕ ¡ÃÐà·ÕÂÁ ¹Ó仵éÁ´éÇÂËÁéͤÇÒÁ´Ñ¹ ãªéàÇÅÒµéÁ 1 ª.Á. ¤ÃÖè§ ËÃ×Í 90 ¹Ò·Õ ¨Ðä´é¹éÓ«Ø»·Õè¢é¹¨Ò¡ä¢¡Ãд١ ËÁÙá´§ àÍÒÊѹ¤ÍËÁÙÁÒËÁÑ¡´éÇ ¹éÓ¼Öé§ ¼§¾ÐâÅé à¡Å×Í áÅÐ ÊÕá´§ÍÁÊéÁ ËÁÑ¡äÇé 1 ª.Á. ¹ÓÁÒ·Í´ ¢ÒËÁÙµéÁ  ä»ä´éÊٵáëÇÂàµÕëÂÇãÊè¢ÒËÁÙÁÒ¨Ò¡àÇÕ´¹ÒÁ ¹Óà¹×éÍ¢ÒËÁÙ仵éÁ¨¹à»×èÍ µéÁ»ÃÐÁÒ³ 45 ¹Ò·Õ  ¢ÒËÁÙ¨Ðà»×èÍ à¤Ã×èͧ»Ãا¡ëÇÂàµÕëÂÇ ËÁÙá´§ ¢ÒËÁÙ ä¢èµéÁÂÒ§ÁеÙÁ ºÐËÁÕè àÊé¹àÅ硹éÓ  ¤¹·Ò¹¹Óä»»ÃاÃÊáÅÐãÊèà¤Ã×èͧ»Ãاàͧ ºÐËÁÕèáËé§ àÅ硹éÓ   Create Date : 11 ÁÕ¹Ò¤Á 2558     0 comment Last Update : 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 10:13:25 ¹.     Counter : 4642 Pageviews.   Share Tweet

¾Ô««Òµé¹ËÍÁà¡ÒËÅÕ Pajoen 파전 ªèǧ¹Õéµé¹ËÍÁÁÕÃÒ¤Ò¶Ù¡ÁÒ¡ 20 ºÒ·/¡¡. à·èÒ¹Ñé¹ («×éÍ·ÕèµÅÒ´ÂÔè§à¨ÃÔ­ ÇѹÍÒ·ÔµÂì 7 ÁÕ.¤. 2558)  ¨Ñ´¡Òùӵé¹ËÍÁÁÒ·Ó¾Ô««Òµé¹ËÍÁẺà¡ÒËÅÕ·Ò¹¡Ñ¹·ÕèºéÒ¹ ¾Ô««Òà¡ÒËÅÕ (파전) àÃÕ¡à»ç¹ÀÒÉÒà¡ÒËÅÕÇèÒ ¾Ð¨Ò¹ (ãªé Google Translate ÍèÒ¹ÍÍ¡àÊÕ§) ¨ÐÁÕẺãÊè੾Òеé¹ËÍÁ áÅÐẺãÊèÍÒËÒ÷ÐàÅ àÃÕ¡¡ÇèÒ àÎÁØžШҹ (Haemul Pajoen, 해물파전)  áµè¾Ô««Òµé¹ËÍÁÇѹ¹Õé¨ÐãÊèËÁÙÊÒÁªÑé¹ÊäÅ´ìºÒ§æ á·¹ ¤ÅéÒÂæ ¡Ñº¾Ô««Ò­Õè»Øè¹ (âÍâ¤â¹ÁÔÂÒ¡Ô)  ¾Ô««ÒẺ¹Õé äÁèÃÙéÇèÒªÒÇà¡ÒËÅÕ¨ÐàÃÕ¡ÇèÒ 배꼽 돼지 고기 파전 (Ấ¡Í¡ à´ÇÔ ¡Ù¨Ô ¾Ð¨Ò¹) 배꼽 돼지 고기  Ấ¡Í¡ à´ÇÔ ¡Ù¨Ô (ËÁÙÊÒÁªÑé¹) ¾Ô««Òµé¹ËÍÁ à»ç¹ÍÒËÒ÷Õè·Ó§èÒÂæ â´Â¾×é¹°Ò¹ àÍÒµé¹ËÍÁÁÒËÑè¹à»ç¹ªÔé¹ 5 «.Á. ÁÒ¼ÊÁ¡Ñºá»é§ ·Õèä´é¨Ò¡ á»é§ÊÒÅÕ áÅÐ ä¢è  áÅéÇà¾ÔèÁ ¾Ç¡ÍÒËÒ÷ÐàÅŧ仠 áµè¤ÃÑ駹ÕéãªéËÁÙÊÒÁªÑé¹á·¹ ÊÙµÃá»é§¾Ô««Ò¡çÁÕËÅÒ¡ËÅÒ ãªéá»é§ÊÒÅÕà͹¡»ÃÐʧ¤ì ËÃ×Í á»é§âÎÅÇÕ· ºÒ§ÊٵèмÊÁá»é§¢éÒÇà¨éÒŧ仴éÇ ÊÓËÃѺµé¹ËÍÁ¹Ñé¹ ªÒÇà¡ÒËÅըйÔÂÁµé¹ËÍÁ·ÕèÁÕÅӵ鹢¹Ò´àÅç¡ ·ÕèºéÒ¹àÃÒµé¹ËÍÁ¨ÐÁÕÅÓµé¹ãË­èà¢Òá¹Ð¹ÓãËé¼èÒ¤ÃÖè§ áµè¡çäÁèä´é¼èÒµé¹ËÍÁ (¢Õéà¡Õ¨) µé¹ËÍÁ·ÕèàÁ×ͧºÙ«Ò¹à¡ÒËÅÕ   ¾Ô««Òà¡ÒËÅÕ ¨ÐãÊèá»é§¹éÍ µé¹ËÍÁàÂÍÐ à¹×é͹ÔèÁ äÁè¡Ãͺ à¤Ã×èͧ»Ãا - µé¹ËÍÁ - ËÍÁãË­è«Í 1/2 ¶éÇ - ËÁÙÊÒÁªÑé¹ÊäÅ´ìºÒ§ - á»é§ÊÒÅÕà͹¡»ÃÐʧ¤ì 75 ¡ÃÑÁ - á»é§¢éÒÇà¨éÒ 25 ¡ÃÑÁ - ä¢è 2 ¿Í§ (¿Í§ãË­è) - à¡Å×Í µé¹ËÍÁ ËÁÙÊÒÁªÑé¹ÊäÅ´ì ¼ÊÁá»é§ 2 »ÃÐàÀ· ä¢è à¡Å×Í ãËéà¢éҡѹ ãÊèµé¹ËÍÁ·ÕèËÑè¹ÂÒÇ 5 «.Á. ËÍÁãË­è«Í  ŧ仠 ¡Ç¹ãËéà¢éҡѹ  »ÃÔÁÒ³µé¹ËÍÁãÊèàÂÍСçä´é µÒÁ¤ÇÒÁªÍº ãªé¡ÃзÐàËÅç¡·Í´¾Ô««Ò à¾×èÍãËé¼ÔÇÍÍ¡ÁÒà¡ÃÕÂÁÊǧÒÁ ãÊè¹éÓÁѹ㹡ÃзР4 ªé͹ ãªéä¿¡ÅÒ§ ¾Í¹éÓÁѹÃé͹ ãÊèÊèǹ¼ÊÁÅ§ä» áµèãËéàËÅ×Íá»é§äÇé´éÇ à¾ÃÒеéͧ¹Óä»·Ò·ÕèËÁÙÊÒÁªÑé¹  ËÃÕèà»ç¹ä¿Íè͹ àÍÒËÁÙÊÒÁªÑé¹ÇÒ§º¹á¼è¹¾Ô««ÒãËé·ÑèÇ àÍÒá»é§·ÕèàËÅ×Í·Ò·ÕèËÁÙÊÒÁªÑé¹ ·Í´¾Ô««Òä»»ÃÐÁÒ³ 4 ¹Ò·Õ ´éÒ¹ÅèÒ§¨ÐÊØ¡à¡ÃÕÂÁ ¡ÅѺ¾Ô««Ò ¾Í´éÒ¹ËÁÙÊÒÁªÑé¹ÊØ¡ ¡ÅѺÍÕ¡¤ÃÑé§ ¾Ô««Òµé¹ËÍÁà¡ÒËÅÕ ¹éÓ¨ÔéÁ¾Ô««Ò ÁÕ «ÍÊâªÂØ («ÕÍÔéÇ­Õè»Øè¹) ¹éÓÊéÁËÁÑ¡ ¹éÓÁѹ§Ò áÅÐ ¾ÃÔ¡»è¹à¡ÒËÅÕ  »ÃاãËéÁÕÃÊà»ÃÕéÂÇ¹Ó¹Ô´æ ¾Ô««Òµé¹ËÍÁà¡ÒËÅÕ¹Õé ÁÕÇÔ¸Õ¡Ò÷ÓÍաẺ¤×Í ¼ÊÁá»é§¡Ñº¹éÓ â´ÂäÁè¼ÊÁä¢è 1. ¨ÐàÍÒµé¹ËÍÁ价ʹ㹡ÃзСè͹ ãÊèÍÒËÒ÷ÐàÅ áÅéǵѡá»é§ãÊèŧ仺¹µé¹ËÍÁ µÒÁ´éÇÂä¢è 2. ¼ÊÁµé¹ËÍÁ¡Ñºá»é§ ¹Óŧ价ʹ ãÊèÍÒËÒ÷ÐàÅ µÒÁ´éÇÂä¢è ºÒ§áºº¨Ðà»ç¹¾Ô««ÒãÊè¡ÔÁ¨Ôá·¹µé¹ËÍÁ ¾Ô««Òà¡ÒËÅըѴà»ç¹ÍÒËÒ÷Õè·Ó§èÒÂæ ä´é·Ò¹¼Ñ¡àÂÍÐ   Create Date : 10 ÁÕ¹Ò¤Á 2558     0 comment Last Update : 4 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 10:13:15 ¹.     Counter : 2496 Pageviews.   Share Tweet