No I didn’t trust him ไม่เคยเลย ฉันไม่เคยจะเชื่อใจเขา But he rushed me to feel แต่เขากลับเร้าฉันให้รู้สึกไหวหวั่น Tried me mesmerize to me พยายามสะกดใจฉัน With his all sex appeal ด้วยแรงเย้ายวนที่เขามีทั้งหมด
Told me everything บอกกับฉันหลายๆอย่าง That I was longing to hear สิ่งซึ่งฉันรอคอยที่จะฟังมาเนิ่นนาน Shine and handsome ทั้งฉลาดและหล่อเหลา My souvenir มันเป็นเพียงความทรงจำของฉันเท่านั้นหละ
And then all of sudden ทันใดนั้น I have fallen in love ฉันก็ตกหลุมรักเขาเสียแล้ว He would put me down เขากลับผลักไส ไม่เห็นค่า But I’d still place him above แต่ฉันก็ยังจะเทิดทูนเขาไว้บนหิ้ง
Tired of searching for the love เหนื่อยเหลือเกินที่จะค้นหารัก That still lives in him รักที่ยังตรึงติดในตัวเขา Given my everything ทุกสิ่งที่ฉันให้ไป Like a souvenir เปรียบได้แค่ของที่ระลึก
Given up my heart หมดเวลาแล้วใจของฉัน In the name of the memory ภาพแห่งความทรงจำ Fallen down like rain หล่นร่วงลงมาดังสายฝนปราย He could feel every drop หวังแค่ให้เขารู้ได้ในทุกหยาดหยด Now I know I have เวลานี้ ฉันรู้เพียงว่าฉันต้องมี Have the courage to tell him มีกำลังใจพอที่จะเอ่ยกับเขา Tell him to stop!stop!stop! เอ่ยกับเขาว่า หยุดเสียทีเถอะ
Given up my heart หมดเวลาแล้ว ใจของฉัน In the name of the memory ภาพแห่งความทรงจำ Fallen down like rain หล่นร่วงลงมาดังสายฝนปราย He could feel every drop หวังแค่ให้เขารู้ได้ในทุกหยาดหยด Now I know I have เวลานี้ ฉันรู้เพียงว่าฉันต้องมี Have the courage to tell him มีกำลังใจพอที่จะเอ่ยกับเขา Tell him to stop!stop!stop! เอ่ยกับเขาว่า หยุดเสียทีเถอะ
I’ve become invisible ฉันกลายเป็นคนไร้ตัวตน I melt away at night ละลายหายไปในค่ำคืนนั้น Dreams for once so colorful ความฝันเมื่อครั้งนึงเคยสดใสสวยงาม Become black and white กลับกลายเป็นสีขาวดำ Loving once so wonderful ความรักเมื่อครั้งนึงยังแสนวิเศษ Is no longer here ไม่มีอีกแล้ว ณ ที่แห่งนี้ So I’ll keep this feeling ฉันจะเก็บความรู้สึกนี้เอาไว้ Like a souvenir เป็นความทรงจำนึงในใจฉัน
Given up my heart หมดเวลาแล้ว ใจของฉัน In the name of the memory ภาพแห่งความทรงจำ Fallen down like rain หล่นร่วงลงมาดังสายฝนปราย He could feel every drop หวังแค่ให้เขารู้ได้ในทุกหยาดหยด Now I know I have เวลานี้ ฉันรู้เพียงว่าฉันต้องมี Have the courage to tell him มีกำลังใจพอที่จะเอ่ยกับเขา Tell him to stop!stop!stop! เอ่ยกับเขาว่า หยุดเสียทีเถอะ
Given up my heart หมดเวลาแล้ว ใจของฉัน In the name of the memory ภาพแห่งความทรงจำ Fallen down like rain หล่นร่วงลงมาดังสายฝนปราย He could feel every drop หวังแค่ให้เขารู้ได้ในทุกหยาดหยด Now I know I have เวลานี้ ฉันรู้เพียงว่าฉันต้องมี Have the courage to tell him มีกำลังใจพอที่จะเอ่ยกับเขา Tell him to stop!stop!stop! เอ่ยกับเขาว่า หยุดเสียทีเถอะ
