It’s been the longest winter without you มันเป็นหน้าหนาวที่แสนจะยาวนานเมื่อไม่มีเธอ I didn’t know where to turn to ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะต้องเริ่มต้นที่ไหน See somehow I can’t forget you เหมือนว่าไม่ทีวิธีใดที่ฉันจะลืมเธอได้เลย After all that we’ve been through หลังจากทุกสิ่งทุกอย่างที่เราผ่านมาด้วยกัน
Going coming thought I heard a knock ผู้คนผ่านไปมา จนฉันคิดว่าได้ยินเสียงเคาะประตู Who’s there no one ทั้งๆที่ไม่มีคนอยู่ตรงนั้น Thinking that I deserve it คิดว่าฉันน่ะ สมควรได้รับมันแล้วล่ะ Now I realize that I really didn’t know ตอนนี้ฉันรับรู้แล้วว่าฉันไม่รู้อะไรเลย If you didn’t notice you mean everything ก็ถ้าเธอไม่สังเกตว่าเธอคือทุกสิ่งทุกอย่าง Quickly I’m learning to love again ฉันกำลังเรียนรู้ที่จะรักอีกครั้ง All I know is I’m gonna be OK ที่ฉันรู้ก็คือฉันจะต้องโอเค Thought I couldn’t live without you ฉันคิดว่าฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ It’s gonna hurt when it heals too มันจะต้องเจ็บปวดเวลาที่รักษามากไป It’ll all get better in time แต่ทุกๆอย่างก็จะดีขึ้นตามกาลเวลา And even though I really love you และแม้จะคิดว่าฉันรักเธอจริงๆ I’m gonna smile cause I deserve to ฉันก็จะยิ้มเพราะฉันสมควรได้ It’ll all get better in time ทุกๆอย่างจะดีขึ้นตามกาลเวลา
I couldn’t turn on the TV ฉันไม่สามารถเปิดทีวีได้เลย Without something there to remind me ถ้าไม่มีบางสิ่งบางอย่างเตือนใจฉัร Was it all that easy มันจะง่ายขนาดนั้นเหรอ To just put aside your feelings ที่จะไม่สนใจความรู้สึกของเธอน่ะ
If I’m dreaming don’t wanna laugh ถ้าฉันกำลังฝันไป ก็ไม่อยากจะหัวเราะหรอก Hurt my feelings but that’s the path I believe in ทำร้ายความรู้สึกฉันมาก แต่มัรก็เป็นทางเดินที่ฉันเลือก And I know that time will heal it และฉันรู้ว่าเวลาจะช่วยเยียวยารักษา If you didn’t notice boy you meant everything ถ้าเธอไม่ทันได้สังเกตนะ เธอน่ะคือทุกๆอย่าง Quickly I’m learning to love again ฉันกำลังเรียนรู้ที่จะรักอีกครั้ง All I know is I’m gonna be OK ที่ฉันรู้ก็คือฉันจะต้องโอเค
Thought I couldn’t live without you ฉันคิดว่าฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ It’s gonna hurt when it heals too มันจะต้องเจ็บปวดเวลาที่รักษามากไป It’ll all get better in time แต่ทุกๆอย่างก็จะดีขึ้นตามกาลเวลา And even though I really love you และแม้จะคิดว่าฉันรักเธอจริงๆ I’m gonna smile cause I deserve to ฉันก็จะยิ้มเพราะฉันสมควรได้ It’ll all get better in time ทุกๆอย่างจะดีขึ้นตามกาลเวลา Since there’s no more you and me ตั้งแต่ไม่มีเธอกับฉันอีกต่อไปแล้ว It’s time I let you go มันเป็นช่วงเวลาที่ฉันปล่อยเธอไป So I can be free ฉันก็เลยเป็นอิสระได้ And live my life how it should be และก็ใช้ชีวิตของฉันในแบบที่มันควรจะเป็น No matter how hard it is I’ll be fine without you ไม่สำคัญว่ามันจะยากแค่ไหน ฉันจะตามหามันให้เจอโดยปราศจากเธอ Yes I will ใช่ ฉันจะทำ
Thought I couldn’t live without you ฉันคิดว่าฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ It’s gonna hurt when it heals too มันจะต้องเจ็บปวดเวลาที่รักษามากไป It’ll all get better in time แต่ทุกๆอย่างก็จะดีขึ้นตามกาลเวลา And even though I really love you และแม้จะคิดว่าฉันรักเธอจริงๆ I’m gonna smile cause I deserve to ฉันก็จะยิ้มเพราะฉันสมควรได้ It’ll all get better in time ทุกๆอย่างจะดีขึ้นตามกาลเวลา Thought I couldn’t live without you ฉันคิดว่าฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ It’s gonna hurt when it heals too มันจะต้องเจ็บปวดเวลาที่รักษามากไป It’ll all get better in time แต่ทุกๆอย่างก็จะดีขึ้นตามกาลเวลา And even though I really love you และแม้จะคิดว่าฉันรักเธอจริงๆ I’m gonna smile cause I deserve to ฉันก็จะยิ้มเพราะฉันสมควรได้ It’ll all get better in time ทุกๆอย่างจะดีขึ้นตามกาลเวลา
