space
space
space
<<
ตุลาคม 2567
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
space
space
1 ตุลาคม 2567
space
space
space

แปลเพลง Close to you - Gracie Abrams

[Intro]
(Close to you)
(ให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ)
(Close to you)
(ให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ)

[Verse 1]
I don’t got a single problem with provocative
ฉันยอมรับกับพฤติกรรมที่ดูออกจะห้าวหาญเร้าใจได้ ไม่มีปัญหากับเรื่องนี้เลย
See the bodies, how they burn, it’s just the way it is
มองดูผู้คนในเวลาที่มีส่วนร่วมในพื้นที่นี้อย่างเต็มที่สิ ก็จะเป็นไปแบบนั้นแหละ
Smoky, dark, crowded room, I need nothing
ในสถานบันเทิงยามค่ำคืนมืดมิดและแออัด ฉันรู้สึกพอใจกับสภาพแวดล้อมนี้
Under pink light in June (Ahh)
ภายใต้แสงสีชมพูในเดือนมิถุนายน
I was so cool, but then, all of a sudden
ฉันรู้สึกถึงความสงบสบายแต่แล้วก็มีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิด
You saw me look at you
คุณสบตากับฉันในเวลาที่ฉันมองคุณ

[Pre-Chorus]
I burn for you
ฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อคุณ
And you don’t even know my name
และคุณไม่รู้ชื่อของฉันด้วยซ้ำไป
If you asked me to
ถ้าคุณเอ่ยปากขอให้ฉันทำ
I’d give up everything
ฉันจะยอมอุทิศทำทุกอย่างด้วยความเต็มใจ

[Chorus]
To be close to you
เพื่อให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
ให้ความไว้วางใจพร้อมมอบพลังอำนาจทั้งหมดที่มีให้คุณตอนที่เราได้พบกัน
I wanna be close to you
ฉันต้องการอยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Break my heart and start a fire, you got me overnight
ทำให้ฉันหลงใหลอย่างรวดเร็วและรุนแรง ทั้งคืนนี้ฉันมอบให้คุณ
Just let me be
เพียงแค่ยอมให้ฉัน

[Post-Chorus]
Close to you, close to you, close to you
ให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
(Just let me be) Oh, close to you, close to you, close to you
(เพียงแค่ยอมให้ฉัน) โอ้ ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ

[Verse 2]
And now your mouth is moving, cinematic timing
และตอนนี้ปากอันน่าดึงดูดของคุณกำลังเคลื่อนไหว เหมือนฉากในภาพยนตร์
You pull me in and touch my neck, and now I’m dying
คุณดึงฉันเข้ามาและสัมผัสต้นคอของฉัน และตอนนี้ฉันรู้สึกถึงอารมณ์ที่รุนแรงขึ้น
You should be mine for life, I’ll be signing
คุณควรเป็นคนรักของฉันไปตลอดชีวิต ฉันพร้อมจะตกลงอย่างเป็นทางการ
Every dotted line (Ah-ah-ah)
ลงนามในสัญญาข้อตกลงบนทุกเส้นประ
Chemical override, ultraviolet
เป็นความล้นหลามและรุนแรงเกินกว่าการรับรู้ปกติ
You could be mine tonight
ในค่ำคืนนี้คุณอาจกลายเป็นคนรักของฉัน

[Pre-Chorus]
I burn for you
ฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อคุณ
And you don’t even know my name
และคุณไม่รู้ชื่อของฉันด้วยซ้ำไป
If you asked me to
ถ้าคุณเอ่ยปากขอให้ฉันทำ
I’d give up everything
ฉันจะยอมอุทิศทำทุกอย่างด้วยความเต็มใจ

[Chorus]
To be close to you
เพื่อให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
ให้ความไว้วางใจพร้อมมอบพลังอำนาจทั้งหมดที่มีให้คุณตอนที่เราได้พบกัน
I wanna be close to you
ฉันต้องการอยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Break my heart and start a fire, you got me overnight
ทำให้ฉันหลงใหลอย่างรวดเร็วและรุนแรง ทั้งคืนนี้ฉันมอบให้คุณ
Just let me be
เพียงแค่ยอมให้ฉัน

[Post-Chorus]
Close to you, close to you, close to you
ให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
(Just let me be) Oh, close to you, close to you, close to you
(เพียงแค่ยอมให้ฉัน) โอ้ ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ

[Bridge]
I burn for you
ฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อคุณ
Mm

[Chorus]
To be close to you
เพื่อให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Pull the trigger on the gun I gave you when we met
ให้ความไว้วางใจพร้อมมอบพลังอำนาจทั้งหมดที่มีให้คุณตอนที่เราได้พบกัน
I wanna be close to you
ฉันต้องการอยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Break my heart and start a fire, you got me overnight
ทำให้ฉันหลงใหลอย่างรวดเร็วและรุนแรง ทั้งคืนนี้ฉันมอบให้คุณ
Just let me be
เพียงแค่ยอมให้ฉัน

[Post-Chorus]
Close to you (To you), close to you (To you)
ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ (กับคุณ)
Close to you (To you, just let me be close)
ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ (กับคุณ เพียงแค่ยอมให้ฉันอยู่ใกล้คุณ )
Oh, close to you (Ooh), close to you (To you)
โอ้ ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ (โอ้) ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ (กับคุณ)
Close to you (Just let me be)
ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ (เพียงแค่ยอมให้ฉัน)
Oh, close to you (Ahh), close to you (Ahh)
ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Close to you (Just let me be)
ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ (เพียงแค่ยอมให้ฉัน)

[Outro]
Oh, close to you, close to you
โอ้ ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
Close to you
ได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
--------------------------
แปลเอกสาร


Create Date : 01 ตุลาคม 2567
Last Update : 1 ตุลาคม 2567 22:26:16 น. 0 comments
Counter : 103 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
space

BlogGang Popular Award#20


 
First Step
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]






space
space
[Add First Step's blog to your web]
space
space
space
space
space