space
space
space
<<
ตุลาคม 2567
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
space
space
30 ตุลาคม 2567
space
space
space

แปลเพลง Complicated heart – Michael Learns to rock
รับแปลภาษา 

Don't know what to say now

don't know where to start

I don't know how to handle

a complicated heart

You tell me you are leaving

but I just have to say

before you throw it all away


Even if you want to go alone

I will be waiting when you're coming home

And if you need someone to ease the pain

you can lean on me, my love will still remain


Don't know what you're thinking

to me it seems quite tough

to hold a conversation

when words are not enough

so this is your decision

and there's nothing I can do

I can only say to you


Even if you want to go alone

I will be waiting when you're coming home

And if you need someone to ease the pain

you can lean on me, my love will still remain


if this is your decision
and there's nothing i can do
I can only say to you


Even if you want to go alone
I will be waiting when you're coming home
And if you need someone to ease the pain
you can lean on me, my love will still remain


even if you want to go alone
i will still love you when tomorrow comes
And if you need someone to ease the pain
you can lean on me, my love will still remain





เนื้อเพลง Complicate Heart เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม






ไม่รู้จะพูดอะไร
ไม่รู้จะเริ่มต้นตรงไหน
ไม่รู้ว่าจะรับมือกับความรู้สึกที่ซับซ้อนอย่างไร
คุณบอกว่าคุณกำลังจะไป
แต่คงถึงเวลาต้องพูด
ก่อนที่คุณจะทิ้งทั้งหมดไป (ว่า)

ไม่ว่าคุณอยากไปตามลำพังหรือไม่ก็ตาม
ผมจะยังรอที่นี่เมื่อคุณกลับมา
และหากคุณต้องการใครสักคนเพื่อบรรเทาความเจ็บปวด
คุณพึ่งผมได้ ผมยังคงรักคุณ

ไม่รู้ว่าคุณคิดอย่างไร
สำหรับผมมันยากที่จะสนทนา
เมื่อไม่มีคำพูดเพียงพอจะอธิบาย
ดังนั้นนี่คือการตัดสินใจของคุณ
และผมจะทำอะไรได้
นอกจากบอกคุณว่า

ไม่ว่าคุณอยากไปตามลำพังหรือไม่ก็ตาม
ผมจะยังรอที่นี่เมื่อคุณกลับมา
และหากคุณต้องการใครสักคนเพื่อบรรเทาความเจ็บปวด
คุณพึ่งผมได้ ผมยังคงรักคุณ



 


Create Date : 30 ตุลาคม 2567
Last Update : 30 ตุลาคม 2567 4:56:06 น. 0 comments
Counter : 42 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 
Share

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
space

BlogGang Popular Award#20


 
First Step
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]



space
space
[Add First Step's blog to your web]
space
space
space
space
space