You are my fire เธอเป็นแรงบันดาลใจ The one desire ที่ฉันปรารถนา Believe when I say ขอให้เชื่อในสิ่งที่ฉันพูด I want it that way ฉันอยากให้เป็นอย่างนั้น
But we are two worlds apart แต่เราเหมือนอยู่กันคนละโลก Can’t reach to your heart ไม่อาจเอื้อมถึงใจเธอได้ When you say เมื่อเธอพูดว่า That I want it that way ฉันต้องการแบบนั้น
[Chorus:] Tell me why บอกฉันที ว่าทำไม Ain’t nothin’ but a heartache ถึงมีแต่ความปวดร้าวใจ Tell me why บอกฉันที Ain’t nothin’ but a mistake ว่าทำไมมีแต่ความผิดพลาด Tell me why บอกฉันทีว่าทำไม I never wanna hear you say ฉันถึงไม่อยากได้ยินเธอพูด I want it that way ว่าฉันอยากให้มันเป็นแบบนั้น Am I your fire แล้วฉันเป็นแรงบันดาลใจ Your one desire แห่งความปรารถนาของเธอหรือเปล่า Yes I know it’s too late ใช่ ฉันรู้ว่ามันสายเกินไป But I want it that way แต่ฉันอยากให้มันเป็นอย่างนั้น
Tell me why บอกฉันที ว่าทำไม Ain’t nothin’ but a heartache ถึงมีแต่ความปวดร้าวใจ Tell me why บอกฉันที Ain’t nothin’ but a mistake ว่าทำไมมีแต่ความผิดพลาด Tell me why บอกฉันทีว่าทำไม I never wanna hear you say ฉันถึงไม่อยากได้ยินเธอพูด I want it that way ว่าฉันอยากให้มันเป็นแบบนั้น
Now I can see that we’re falling apart ตอนนี้ฉันรู้ว่าเราแยกร้างห่างไกลกัน From the way that it used to be, yeah จากที่เราเคยเป็นมาก่อน No matter the distance ไม่ว่าหนทางจะห่างไกลแค่ไหน I want you to know ฉันก็อยากให้เธอรู้ That deep down inside of me … ว่าในห้วงลึกของฉัน You are my fire เธอคือแรงบันดาลใจ The one desire แห่งความปรารถนาของฉัน You are เธอคือ You are, you are, you are เธอเป็นอย่างนั้น
Don’t wanna hear you say ไม่อยากได้ยินเธอพูด Ain’t nothin’ but a heartache ถึงมีแต่ความปวดร้าวใจ Ain’t nothin’ but a mistake ไม่มีอะไรเลยนอกจากความผิดพลาด (Don’t wanna hear you say) ไม่อยากได้ยินเธอพูด I never wanna hear you say ฉันไม่เคยอยากได้ยินเธอพูด I want it that way ฉันอยากให้มันเป็นอย่างนั้น
Tell me why บอกฉันที ว่าทำไม Ain’t nothin’ but a heartache ถึงมีแต่ความเจ็บปวด Tell me why บอกฉันที ว่าทำไม Ain’t nothin but a mistake มีแต่ความผิดพลาด Tell me why บอกฉันที ว่าทำไม I never wanna hear you say ฉันไม่เคยอยากได้ยินเธอพูด (Don’t wanna hear you say it) ไม่อยากได้ยินเธอพูดเลย I want it that way ว่า ฉันอยากให้มันเป็นแบบนี้
