การดูหนังเป็นภาษาอังกฤษ เป็นอีกเทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษที่สามารถช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษในด้านต่างๆ ของทุกคน ได้เป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นด้านการฟัง หรือด้านการพูด แถมยังช่วยให้ทุกคน รู้สึกเพลิดเพลินกับการฝึกภาษาอังกฤษมากขึ้น และไม่รู้สึกเบื่อที่จะเรียนรู้ ดังนั้น ในบทความจึงจะมาแชน์เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากหนัง ที่ให้ทั้งความสนุก และความรู้ในเวลาเดียวกัน โดยเทคนิคการดูหนังฝึกภาษาอังกฤษจะมีอะไรบ้าง และควรฝึกภาษาอังกฤษจากหนังเรื่องไหนดี ไปดูกันเลย!
เหตุผลที่ควรฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง
การฝึกภาษาอังกฤษนั้นสามารถฝึกได้หลากหลายวิธี เช่น การอ่านหนังสือ การเล่นเกม หรือการคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรือฝึกแปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นต้น รวมถึงการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังที่เป็นวิธีที่ในปัจจุบันนั้นได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก เพราะว่าได้รับทั้งความสนุก และได้ฝึกภาษาอังกฤษไปพร้อมๆ กันอย่างไม่มีเบื่อ แถมยังช่วยให้ทักษะด้านต่างๆ นั้นดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดอีกด้วย โดยเหตุผลที่ทุกคน ทุกคนควรทำการฝึกภาษาอังกฤษจากหนังนั้นมีดังนี้
-พัฒนาทักษะการฟังให้ดีขึ้นได้ เพราะว่าในหนังจะมีบทสนทนาทั่วไปให้ทุกคน ได้ฝึกจับใจความ และสามารถเข้าใจบทสนทนาได้มากขึ้น
- เสริมสร้างความมั่นใจในการพูด เพราะว่าทุกคน คุ้นชินกับการฟัง และบทสนทนาในหนังมาก่อน ทำให้สามารถพูดโต้ตอบได้อย่างลื่นไหล เป็นธรรมชาติ และมีสำเนียงที่ดีขึ้น
- พัฒนาทักษะด้านการออกเสียงภาษาอังกฤษ เพราะว่าการดูหนังฝึกภาษาอังกฤษบ่อยๆ นั้นจะทำให้ทุกคน คุ้นชินกับสำเนียงภาษาอังกฤษมากขึ้น และทำให้ออกเสียงได้เหมือนเจ้าของภาษามากขึ้น
- จดจำคำศัพท์ได้ดีกว่า เพราะว่าการดูหนังฝึกภาษาอังกฤษนั้นมีทั้งรูปภาพ เสียง การแสดงออกทางสีหน้าของตัวละคร ทำให้ทุกคน สามารถจดจำคำศัพท์ และสามารถนำมาใช้ได้ดีกว่าการนั่งเรียนในห้อง
- เรียนรู้ประโยค และไวยากรณ์ได้ง่าย เพราะว่าการดูหนังฝึกภาษาอังกฤษนั้นจะมีแต่บทสนทนาที่ใช้ในชีวิต ทำให้ทุกคน สามารถเรียนรู้บทสนทนาที่สามารถนำมาปรับใช้ได้จริง และเข้าใจไวยากรณ์ได้ง่ายขึ้น
8 เทคนิคฝึกภาษาอังกฤษจากหนัง
หลังจากทุกคน รู้ถึงเหตุผลที่ว่า “ทำไมถึงควรฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง?” ไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็นการฝึกได้ทุกที่ ทุกเวลา หรือเป็นการเรียนภาษาอังกฤษที่มีความสนุกสนาน แถมยังไม่รู้สึกกดดันจนเกินไปอีกด้วย ดังนั้น ต่อไปเราจะไปดูเทคนิคฝึกภาษาอังกฤษจากหนังที่จะช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของทุกคน ได้อย่างก้าวกระโดด โดย 8 เทคนิคที่ได้นำมาฝากในบทความนี้ มีดังนี้
1. เลือกจากหนังที่ชื่นชอบ
การเลือกดูหนังที่ชื่นชอบ เป็นเทคนิคในการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังที่ทุกคน หลายคนเลือกทำเป็นส่วนใหญ่ เพราะว่าหนังที่ทุกคน ชอบดูนั้นจะช่วยกระตุ้นให้ทุกคน รู้สึกอยากดู และอยากเรียนรู้มากขึ้น โดยอาจจะเลือกจากหนังที่เคยดูในวัยเด็ก หนังเรื่องโปรด หนังที่เคยดูแล้วชอบ หรือว่าหนังในกระแสที่อยากดู เช่น บาร์บี้, ทอย สตอรี่ หรือแฮร์รี่ พอตเตอร์ เป็นต้น พร้อมกับเปลี่ยนจากพากย์ไทยให้เป็นพากย์ภาษาอังกฤษ เพื่อให้ทุกคน ได้ฝึกฟังภาษาอังกฤษให้คุ้นชินกับสำเนียง และได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ โดยที่ไม่ต้องมานั่งท่องจำ ซึ่งการใช้เทคนิคนี้จะช่วยให้ทุกคน ผ่อนคลาย และรู้สึกไม่กดดันกับการเรียน หรือฝึกฝนภาษาอังกฤษอีกต่อไป
2. เลือกหนังตามเลเวลภาษา
การเลือกหนังตามเลเวลภาษาของตัวทุกคน เอง เป็นอีกเทคนิคในการดูหนังฝึกภาษาอังกฤษ โดยหนังแต่ละเรื่องนั้นจะมีความยาก-ง่ายของภาษาที่แตกต่างกัน ดังนั้น ก่อนจะเลือกหนังสักเรื่องทุกคน ควรลองประเมินระดับภาษาอังกฤษของตัวเองก่อนว่าอยู่ในระดับไหน เช่น ถ้าหากภาษาอังกฤษของทุกคน อยู่ในระดับพื้นฐาน อาจลองเลือกดูการ์ตูน หรือหนังทั่วไปที่มีบทสนทนาทั่วไป ใช้ระดับภาษาไม่ยาก หรือไม่มีการใช้ศัพท์เฉพาะ เพราะถ้าเลือกหนังที่มีการใช้ศัพท์เฉพาะ ตัวละครพูดเร็วจนจับใจความไม่ทัน ฟังไม่รู้เรื่อง หรือแปลไม่ออก อาจจะทำให้ทุกคน รู้สึกเครียด และกดดันได้ แถมยังอาจทำให้เสียกำลังใจในการฝึกภาษาอังกฤษไปอีกด้วย
3. เปิดหนังดูไปเรื่อยๆ ก่อน
การเปิดดูหนังไปเรื่อยๆ เป็นเทคนิคในการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังที่ทุกคน สามารถทำได้ด้วยการปล่อยให้หนังเล่นไปเรื่อยๆ และไม่ต้องกดหยุด หรือว่าพักในแต่ละประโยค โดยเทคนิคนี้จะช่วยให้สมองของทุกคน นั้นเกิดความคุ้นเคยกับสำเนียง และประโยคมากขึ้น นอกจากนั้นยังโฟกัสไปที่บทสนทนาต่างๆ ภายในหนัง และจะพยายามแปลบทสนทนาที่ได้ยินอยู่ตลอดเวลา ทำให้ทุกคน ไม่สนใจกับการแปลที่ถูกต้องแบบ 100% แต่จะไปโฟกัสกับการแปลที่ทำให้ตัวเองเข้าใจสิ่งที่ตัวละครต้องการจะสื่อมากขึ้น ซึ่งจะช่วยให้ความจำ และทักษะในการแปล และการฟังดีขึ้นกว่าการต้องมานั่งกดหยุดบ่อยๆ อีกด้วย
4. ใช้ซับไตเติ้ลให้คุ้ม
การใช้ซับไตเติ้ลในการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง เป็นเทคนิคที่เหมาะกับทุกคน มือใหม่ที่เพิ่งเริ่มดูหนังฝึกภาษาอังกฤษ เพราะว่าการเปิดซับไตเติ้ลเป็นภาษาไทยนั้นจะช่วยให้ทุกคน รู้ว่าประโยคนั้นๆ แปลว่าอะไร และมีคำศัพท์ที่ไม่รู้จักหรือไม่ เพื่อสร้างความคุ้นชินกับประโยค และสำเนียงของตัวละครมากขึ้น หลังจากนั้นจึงค่อยปรับซับไตเติ้ลเป็นภาษาอังกฤษแทน หรือว่าไม่เปิดซับไตเติ้ลเลย เพื่อเป็นการเช็กว่าทุกคน ฟังได้เข้าใจหรือไม่ และสามารถแปลบทสนทนา หรือประโยคต่างๆ ได้หรือเปล่าด้วย
5. ฝึกออกเสียงตาม
เทคนิคการฝึกออกเสียงตามในขณะที่ดูหนังฝึกภาษาอังกฤษ เป็นเทคนิคที่จะช่วยให้ทุกคน ได้ฝึกออกเสียงให้ชัดเจนขึ้น ออกเสียงได้อย่างถูกต้อง และสามารถจดจำศัพท์ หรือรูปประโยคต่างๆ ได้อย่างแม่นยำมากขึ้น เพียงแค่ทุกคน ลองพูดตามที่ตัวละครพูด หรืออาจจะอ่านซับไตเติ้ลแล้วค่อยออกเสียงตามก็ได้เช่นกัน ซึ่งเทคนิคนี้จะทำให้น้องกล้าที่จะพูดมากขึ้น และเชื่อมั่นว่าตัวเองก็สามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วเหมือนกับคนอื่นๆ ได้เหมือนกัน ถึงแม้ว่าจะสำเนียงไม่เป๊ะเหมือนชาวต่างชาติ 100% แต่แค่สื่อสารรู้เรื่องก็ถือว่าเก่งมากแล้ว
6. จดคำศัพท์ที่ไม่รู้ไว้
การจดคำศัพท์ที่ไม่รู้ไว้นั้นเป็นเทคนิคของการฝึกภาษาอังกฤษจากหนังที่จะช่วยให้ทุกคน ได้คำศัพท์ใหม่ๆ เพิ่มขึ้น และเป็นวิธีท่องศัพท์ให้จำแบบไม่น่าเบื่อด้วย โดยก่อนจะดูหนังนั้นให้ทุกคน เตรียมสมุด 1 เล่ม หรือกระดาษ A4 สักแผ่น เพื่อจดคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย หรือแปลไม่ออก หลังจากดูหนังจบ หรือระหว่างดูก็อาจจะแปลไปพร้อมๆ กันก็ได้ เพราะคำศัพท์บางคำที่ทุกคน แปลไม่ออก หรือไม่รู้ความหมายนั้นอาจจะเป็นใจความสำคัญของประโยคที่ทำให้ทุกคน สามารถเข้าใจที่ตัวละครต้องการสื่อได้ และถ้าหากทุกคน ปล่อยข้ามไป อาจทำให้เวลาย้อนกลับมาดูอีกรอบก็จะแปลประโยคไม่ออกอยู่เหมือนเดิม
7. ทำความเข้าใจเนื้อหาของหนังไปพร้อมๆ กับการแปลบทสนทนา
เทคนิคในการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังด้วยการทำความเข้าใจเนื้อหาของหนังไปพร้อมๆ กับการแปลบทสนทนา สามารถช่วยให้ทุกคน เข้าใจถึงเรื่องราวของหนังได้ดีขึ้น และสามารถแปลบทสนทนา หรือประโยคต่างๆ ได้อย่างแม่นยำมากขึ้น ซึ่งหลังจากจดคำศัพท์ และทำการทบทวนซ้ำๆ จนจำได้แล้ว ให้ทุกคน ลองเปิดหนังอีกครั้ง พร้อมกับลองฟัง และแปลเนื้อหาไปพร้อมๆ กัน โดยที่ไม่ต้องกดหยุดเพื่อแปลทีละประโยค แต่ให้ทดสอบว่าตัวของทุกคน เองนั้นมีความเข้าใจมากขึ้นหรือไม่ และแปลบทสนทนาที่กำลังพูดคุยได้ถูกต้องหรือไม่ ถึงแม้ว่าใน 1-2 ครั้งแรกอาจจะไม่สามารถฟังออก หรือเข้าใจ 100% แต่ก็อย่าเพิ่งท้อแท้ และให้ลองฝึกฝนซ้ำๆ ก็จะเห็นผลได้อย่างชัดเจนมากขึ้น
8. หาคนดูหนังเป็นเพื่อน
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากหนังที่หลายๆ คนอาจจะมองข้าม คือ การหาคนดูหนังเป็นเพื่อน โดยทุกคน อาจจะดูหนังกับครอบครัว เพื่อน หรือคนรัก นอกจากจะทำให้การดูหนังสนุก และมีสีสันขึ้นแล้ว ยังทำให้ทุกคน มีคู่สนทนาในการฝึกภาษาอังกฤษอีกด้วย ซึ่งหลังจากดูหนังจบแล้ว ทุกคน อาจจะทำการจับคู่กับเพื่อน เพื่อลองพูดคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ หรือพูดตามบทในหนังก็ได้เช่นกัน ทำให้ทุกคน ได้ฝึกแสดงออกถึงความรู้สึก สีหน้า ท่าทาง หรือบทบาทของตัวละครมากขึ้น และทำให้ทุกคน ได้เข้าใจ และจดจำถึงรูปประโยค บทสนทนา และคำศัพท์ใหม่ๆ ได้ง่ายขึ้น
| Create Date : 26 กันยายน 2567 |
| Last Update : 26 กันยายน 2567 19:13:28 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 57 Pageviews. |
 |
|
|
|
|
 |
|
