Wherever you are tonight girl, I'll see you in my dreams
Wherever I go tomorrow, you'll be here next to me

ไม่ว่าคุณอยู่ ณ แห่งหนใดในคืนนี้ ที่รัก ผมจะเห็นคุณอยู่ในความฝันของผม
ไม่ว่าในวันพรุ่งนี้ผมจะไปที่แห่งหนใด  คุณจะอยู่ตรงนี้ข้างๆผม

* And though we are a world apart
I know you'll never be that far

และถึงแม้เราสองคนจะไม่ได้อยู่ด้วยกันอีกแล้วก็ตาม
แต่ผมรู้นะว่าคุณจะไม่มีวันไม่มีวันทอดทิ้งผมไป

** 'Cause here in my heart, there's a picture of us
Together forever unfaded and unbroken
Wherever you are, your love covers me
Forever more, you'll be here in my heart

เพราะว่าในหัวใจของผม มีภาพของสองเราที่อยู่ด้วยกันตลอดไป
ภาพนั้นจะไม่มีวันเลื่อนลบหายไปและไม่มีวันเสื่อมสลาย
ไม่ว่าตอนนี้คุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ความรักของคุณมันอยู่รอบตัวผม
ชั่วฟ้าดินสลาย และคุณจะอยู่ ที่นี้ ตรงนี้ .... ในหัวใจของผมเสมอ

Whenever I miss, miss you so much, it's more than I can bear
Now I won't cry, I'll just close my eyes and know you'll be there

เมื่อไหร่ก็ตามที่ผมคิดถึง คิดถึงคุณมาก มาก จนกระทั่งผมไม่สามารถแบกรับความรู้สึกเหล่านั้นไว้ได้
ตอนนี้ ผมจะไม่ร้องไห้แล้วนะ ผมเพียงแค่หลับตาและรับรู้ว่าคุณอยู่ตรงนั้น

Your kiss and your touch, I'll never forget
'Cause you're as close as my very next breath

รอยจูบของคุณ และ สัมผัสอันอบอุ่นของคุณ ผมจะไม่มีวันลืม
เพราะว่า คุณจะอยู่ข้างๆผมตลอดทุกลมหายใจของผม .... จนกว่ามันจะหมดไป
------------------------------------------------------------------------------------
แปลเอกสารภาษาอังกฤษ แปลเอกสารภาษาไทย แปลเอกสารด่วน แปลเอกสาร
--------------------------------------------------------------------------------------------
แปลเอกสาร แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารด่วนมาก แปลเอกสารอังกฤษ แปลเอกสารกฎหมาย แปลเอกสารสัญญา แปลเอกสารทะเบียนพาณิชย์ 
แปลเอกสารยื่นวีซ่า แปลเอกสารบริษัท แปลเอกสารบทคัดย่อ แปลเอกสารบทความ ที่แปลเอกสาร แปลเอกสารปริญญา 
แปลเอกสารขอนแก่น แปลเอกสารขอนแก่น1 แปลเอกสารเชียงราย แปลเอกสารเชียงราย2 แปลเอกสารเชียงใหม่ แปลเอกสารชลบุรี

 

Create Date : 27 กันยายน 2567		0 comments
Last Update : 5 ตุลาคม 2567 19:02:51 น.
Counter : 697 Pageviews.
Share Tweet