www.exact-translation.com
แปลเอกสาร
[Verse 1]
When I think back on these times
And the dreams we left behind
I'll be glad cause I was blessed to get
To have you in my life
When I look back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me...
ทุกคืนวันยังคงคิดถึงฝันที่เราเคยร่วมสร้างกันไว้
นึกแล้วปลื้มดีใจเพราะโชคดีที่มีเธออยู่ในชีวิต
ทุกวันเวลาย้อนกลับไปมอง
ก็จะเห็นใบหน้าเธอ เธออยู่ตรงนั้นกับฉัน
[Chorus]
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there will always be a place for you, for all mylife
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you'll be
And everywhere I am ,there you'll be
เฝ้าฝันเห็นเธอโบยบินเหนือฝากฟ้า
เธอยังคงโบยบินลงมาอยู่ในหัวใจฉันเสมอ
ฉันจะเก็บรักษาวันเวลาของสองเราไว้
กับทุกที่ที่ฉันอยู่นั่นจะมีเธอ
เธอจะอยู่กับฉันทุกหนแห่งเสมอ
[Verse 2]
Well, you showed me how it feels
To feel the sky within my reach
And I always will remember all
The strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me
เธอทำให้ฉันเห็นฝากฟ้าลงมาอยู่แค่เอื้อม
ฉันจะจดจำกำลังใจความเข้มแข็งที่เธอมอบให้เสมอมา
ความรักเธอทำให้ฉันรอดผ่านพ้นมีชีวิตอยู่
ฉันไม่รู้จะตอบแทนเธออย่างไร
เธอคอยอยู่เคียงข้างฉัน
[Chorus]
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there will always be a place for you, for all mylife
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you'll be
And everywhere I am ,there you'll be
เฝ้าฝันเห็นเธอโบยบินเหนือฝากฟ้า
เธอยังคงโบยบินลงมาอยู่ในหัวใจฉันเสมอ
ฉันจะเก็บรักษาวันเวลาของสองเราไว้
กับทุกที่ที่ฉันอยู่นั่นจะมีเธอ
เธอจะอยู่กับฉันทุกหนแห่งเสมอ
[Bridge]
Cause I always saw in you
My light, my strength
And I want to thank you now
For all the ways
You were right there for me
You were right there for me
For always
ก็เพราะแสงทางสว่าง,พลังใจของฉันคือเธอเสมอ
อย่างนั้นฉันอยากขอบคุณเธอเสมอมา
ที่เธอคอยอยู่เคียงข้างฉันคอยอยู่กับฉันเสมอ
[Chorus]
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there will always be a place for you, for all mylife
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you'll be
And everywhere I am ,there you'll be
เฝ้าฝันเห็นเธอโบยบินเหนือฝากฟ้า
เธอยังคงโบยบินลงมาอยู่ในหัวใจฉันเสมอ
ฉันจะเก็บรักษาวันเวลาของสองเราไว้
กับทุกที่ที่ฉันอยู่นั่นจะมีเธอ
เธอจะอยู่กับฉันทุกหนแห่งเสมอ
[Outro]
There you'll be...
ที่ตรงนั้นจะมีเธอ
| Create Date : 15 ตุลาคม 2567 |
| Last Update : 15 ตุลาคม 2567 10:22:48 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 197 Pageviews. |
 |
|
|
|
|
 |
|
