space
space
space
<<
ตุลาคม 2567
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
space
space
31 ตุลาคม 2567
space
space
space

แปลเพลง we didn’t start the fire – fall out boy
แปลเอกสารภาษาอังกฤษ 


Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King
– ร็อดนีย์คิง
Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano
– ปลอมลึกแผ่นดินไหวภูเขาไฟไอซ์แลนด์
Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon
– เคิร์ตโคเบน
Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs
– ไทเกอร์วูดส์,มายสเปซ,มอนซานโต,พันธุกรรม

Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies
– แฮร์รี่พอตเตอร์,ทไวไลท์,ไมเคิลแจ็คสันตาย
Nuclear accident, Fukushima, Japan
– อุบัติเหตุนิวเคลียร์จังหวัดฟุกุชิมะประเทศญี่ปุ่น
Crimean Peninsula, Cambridge Analytica
– คาบสมุทรไครเมียเคมบริดจ์วิเคราะห์
Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man
– โรเบิร์ตดาวนีย์จูเนียร์

We didn’t start the fire
– เราไม่ได้จุดไฟ
It was always burning since the world’s been turning
– มันถูกเผามักจะตั้งแต่โลกได้รับการเปลี่ยน
We didn’t start the fire
– เราไม่ได้จุดไฟ
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– ไม่เราไม่ได้จุดไฟแต่เรากำลังพยายามสู้กับมัน

More war in Afghanistan, Cubs go all the way again
– สงครามมากขึ้นในอัฟกานิสถาน,ลูกไปตลอดทางอีกครั้ง
Obama, Spielberg, explosion, Lebanon
– โอบามา,สปีลเบิร์ก,ระเบิด,เลบานอน
Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon
– บ๊อบบิท,จอห์น,ระเบิดบอสตันมาราธอน
Balloon Boy, War on Terror, QAnon
– บอลลูนบอย,สงครามกับความหวาดกลัว,กานอน

Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice
– ทรัมป์ได้รับการฟ้องร้องสองครั้งหมีขั้วโลกไม่มีน้ำแข็ง
Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K
– ไฟร์เฟสท์,แบล็คพาเหรด,ไมเคิลเฟลป์ส,วาย 2 เค
Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift
– บอริสจอห์นสัน,เบร็กซิท,เคนยเวสต์และเทย์เลอร์สวิฟท์
Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez
– สิ่งที่แปลกหน้าเสือคิงเคยได้รับสุเอซ

We didn’t start the fire
– เราไม่ได้จุดไฟ
It was always burning since the world’s been turning
– มันถูกเผามักจะตั้งแต่โลกได้รับการเปลี่ยน
We didn’t start the fire
– เราไม่ได้จุดไฟ
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– ไม่เราไม่ได้จุดไฟแต่เรากำลังพยายามสู้กับมัน

Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice
– สมัครเล่น,ทวาร,กระตุก,รุ่นแม่เย็ดรุ่นลูก,
ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away
– ไอซิส,เลอบรอนเจมส์,ชินโซอาเบะปลิวไป
Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
– เมแกนมาร์เกิล,จอร์จฟลอยด์
Fermi paradox, Venus and Serena
– ความขัดแย้งแฟร์มีวีนัสและเซเรน่า

Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV
– โอ้โอ้โอ้ไมเคิลจอร์แดน,23,ยูทูบฆ่าเอ็มทีวี
SpongeBob, Golden State Killer got caught
– สพันจ์บ็อบ,นักฆ่าโกลเด้นสเตถูกจับ
Michael Jordan, 45, Woodstock ’99
– ไมเคิลจอร์แดน,45,วู้ดสต็อก’99
Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can’t take it anymore
– คีตัน,แบทแมน,บุชวี.กอร์,ฉันทนไม่ไหวแล้ว

We didn’t start the fire
– เราไม่ได้จุดไฟ
It was always burning since the world’s been turning
– มันถูกเผามักจะตั้งแต่โลกได้รับการเปลี่ยน
We didn’t start the fire
– เราไม่ได้จุดไฟ
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– ไม่เราไม่ได้จุดไฟแต่เรากำลังพยายามสู้กับมัน

Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid
– กษาความปลอดภัยของระบบไฟฟ้า
Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct
– เจฟฟ์เบโซส,การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ,แรดขาวสูญพันธุ์
Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens
– แพทช์ขยะแปซิฟิกที่ดี,ทอมเดอลองจ์และมนุษย์ต่างดาว
Mars rover, Avatar, self-driving electric cars
– ดาวอังคารโรเวอร์อวตารรถยนต์ไฟฟ้าขับเคลื่อนด้วยตนเอง
SSRI’s, Prince and The Queen die
– เอสเอสอาร์ของเจ้าชายและพระราชินีตาย
World trade, second plane, what else do I have to say?
– การค้าโลกเครื่องบินลำที่สองฉันต้องพูดอะไรอีก
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– เราไม่ได้เริ่มต้นไฟ(เราไม่ได้เริ่มต้นมัน)
It was always burning since the world’s been turning (oh)
– มันถูกเผามักจะตั้งแต่โลกได้รับการเปลี่ยน(โอ)
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– เราไม่ได้เริ่มต้นไฟ(เราไม่ได้เริ่มต้นมัน)
But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)
– แต่เมื่อเราหายไปมันจะยังคงดำเนินต่อไป(โอ้ใช่)

And on, and on, and on, an on
– และบนและบนและบนบน
And on, and on, and on
– และบนและบนและบน
We didn’t start the fire (fire)
– เราไม่ได้เริ่มต้นไฟ(ไฟ)
It was always burning since the world’s been turning
– มันถูกเผามักจะตั้งแต่โลกได้รับการเปลี่ยน



Create Date : 31 ตุลาคม 2567
Last Update : 31 ตุลาคม 2567 2:24:21 น. 0 comments
Counter : 78 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
space

BlogGang Popular Award#20


 
First Step
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]






space
space
[Add First Step's blog to your web]
space
space
space
space
space