Me, Myself and Formula 1
Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2553
 
20 สิงหาคม 2553
 
All Blogs
 
วันเหงาๆ กับข่าว F1

เฮ้อ...นานจังกว่าจะถึงฟอร์มูล่าวันสนามต่อไปที่สปา เบลเยี่ยม ความจริงมันก็ดีที่หนุ่มๆ ของพวกเราได้พักผ่อนบ้างระหว่างฤดูกาล แต่แฟนๆ อย่างเราเหงาเหลือเกิน อาทิตย์นี้ไม่มีแข่งขันทั้งฟอร์มูล่าวันและโมโต้ จีพี แต่มีรายการสำคัญอีกรายการค่ะ นั่นก็คือแรลลี่ชิงแชมป์โลกที่เยอรมัน เราน่ะแอบคิดว่าเซ็บน้อยน่าจะได้ไปเยี่ยมพี่คิมี่เหมือนกับที่ปีที่แล้วไปเยี่ยมที่แรลลี่ฟินแลนด์ช่วงระหว่างซัมเมอร์เบรกอย่างนี้นี่แหละ คงดีนะที่จะได้เห็น 2 คนนี้อยู่ด้วยกันอีก นักข่าวถามคิมี่ด้วยว่าได้คุยกับเพื่อนรัก (เวทเทล) บ่อยแค่ไหน คิมี่บอกว่าได้คุยกันเรื่อยๆ แต่ก็ไม่บ่อยอะไรขนาดนั้น คุยกันทั้งเรื่องฟอร์มูล่าวัน แรลลี่ แล้วก็เรื่องทั่วไป

พวกนักข่าวก็ยังวนเวียนถามคิมี่อยู่นั่นแหละว่าเมื่อไหร่จะตัดสินใจว่าจะกลับฟอร์มูล่าวันหรือแข่งแรลลี่ต่อ เราอ่านคำถามเสร็จไม่ต้องอ่านคำตอบเลยเพราะคิมี่ก็ตอบเหมือนกันทุกครั้งนั่นแหละว่า "เมื่อไหร่ตัดสินใจได้แล้วจะบอกให้รู้ทันที" 555 เชื่อได้เลยว่าถามอีกกี่ครั้งก็จะได้คำตอบแบบนี้ เรานึกสงสัยว่าพวกนักข่าวไม่เบื่อบ้างรึไง ถามทีไรก็ได้แบบนี้

อ้อ! วันก่อนเปิดดูคลิปคิมี่ในยูทูบ ดูไปดูมาไปเจออันนี้ค่ะ คิมี่เจอกวางตัดหน้ารถตอนแข่งแรลลี่สวีเดน แบบว่าในเสี้ยววินาทีนั้นเธอดูตื่นเต้นปนกังวลนิดหน่อยว่าจะทำยังไงดี









คิมี่: โอ้! %#@! (เซ็นเซอร์ค่ะ อิอิ)

คาจ (ผู้ช่วยนักขับ): ขับไปเลย

คิมี่: มันกำลังวิ่งเข้าหาเรา!

คาจ: ใช่ (หัวเราะแล้วบอกทางต่อ)

คิมี่: ผมไม่เห็นว่ามันมาทางไหน

คาจ: ใช่ (บอกทางต่อ)

แปลโดย Leijona Planet-F1



ส่วนข่าวทางฟอร์มูล่าวันก็เริ่มมีความเคลื่อนไหวบ้างเพราะอีกไม่ถึงอาทิตย์จะต้องไปที่สปากันแล้ว เมื่อวานอ่านข่าว นิกกี้ เลาด้า ตำนานอีกคนของฟอร์มูล่าวันก็ยังให้เวทเทลเป็นเต็งหนึ่ง รู้สึกว่าน้องเราเป็นที่รักของผู้เฒ่าผู้แก่ในวงการหลายคนเหมือนกันนะเนี่ย นอกจากนั้นก็มีข่าวเรโนลต์จะติด F-Duct ที่สปา และปิเรลลี่ก็แฮปปี้กับการเทสต์ยางครั้งแรกที่สนามมูเจลโล่ อิตาลี เพื่อเตรียมข้อมูลสำหรับปีหน้า

ถ้าอย่างนั้นอาทิตย์นี้เราคงเทเวลาไปที่แรลลี่เพื่อตามผลงานคิมี่ที่เยอรมัน ใครอยากติดตามเวลาแต่ละสเตจ ลองเข้าไปที่ //www.wrc.com นะคะ




*ข้อมูลจาก darkmaiden.spaces.live.com และ autosport.com/f1
คลิปจากยูทูบโดยคุณ Anelise30


Create Date : 20 สิงหาคม 2553
Last Update : 20 สิงหาคม 2553 11:01:05 น. 3 comments
Counter : 1259 Pageviews.

 
หมูป่า ตัดหน้า !! -_-


โดย: JUNE IP: 125.27.140.61 วันที่: 20 สิงหาคม 2553 เวลา:18:17:52 น.  

 
แสดงว่า kimi เนี่ยรักสัตว์โลกนะเนี่ย เอิ๊กๆ ^^'

ช่วงนี้ปิดเทอมเล็กยังพอว่านะ ปิดเทอมใหญ่เนี่ย ข่าวแทบจะไม่กระดิกเลย ตั้งแต่ปลายพฤษจิถึงต้นกุมภา (ถึงจะมีการเริ่มทดสอบอีกรอบ) นานกว่านี้อีก วัยรุ่นเซ็ง อิอิ


โดย: runtaro IP: 203.121.177.66 วันที่: 20 สิงหาคม 2553 เวลา:18:57:35 น.  

 
ขอบคุณค่าสำหรับข่าว XD


โดย: Gigg IP: 118.172.40.34 วันที่: 20 สิงหาคม 2553 เวลา:23:06:24 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

finishline
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 110 คน [?]




ในประเทศไทยหาข่าวฟอร์มูล่าวันอ่านได้ยากเหลือเกิ๊นนนน...เขียนเองเลยดีกว่า!

**เจ้าของบล็อกเขียนข่าวขึ้นจากการรวบรวมข้อมูลข่าวและแปลจากเว็บไซต์ที่น่าเชื่อถือของต่างประเทศเพื่อเป็นสาธารณประโยชน์แก่ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาชนิดนี้ ท่านใดที่นำข้อความในบล็อกไปเผยแพร่ต่อ ขอความกรุณาให้เครดิตบล็อกด้วยนะคะ**
Friends' blogs
[Add finishline's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.