หนังสือ : ทำไม Pourquoi เขียนโดย : Jimmy Liaoแปลโดย เจ้าเปี๊ยกสนพ. นานมีบุ๊คส์จำนวนหน้า : 128 หน้าภาษา : ไทย จากปกหลังแปลกจัง...เวลาที่เด็กๆ ถามว่า "ทำไม" ดูเหมือนเป็นเด็กช่างคิดแต่เวลาที่ผู้ใหญ่ถามว่า "ทำไม" บ้างเหตุใดจึงกลายเป็นเรื่องน่าหัวเราะและดูโง่เหลือเกินแปลกจัง...บางเรื่องที่เราคิดว่ารู้เรื่องดีแต่เมื่อมีคนถามว่า "ทำไม..." เรากลับตอบไม่ได้คำว่า "ทำไม" มันสำคัญมากหรือนั่นน่ะสิ "ทำไมต้องถามว่าทำไมด้วยล่ะ...ทำไม"....หนังสือเล่มนี้เป็นรูปภาพน่ารักประกอบกับ...อืม...จะเรียกว่ากลอนเปล่าหรือบทความดีก็ไม่รู้ค่ะ เอาเป็นว่าเป็นคำพูดสั้นๆ ที่หลายๆ คำถามเป็นสิ่งที่เราเองก็คงจะถามตัวเองอยู่บ่อยๆโลกและชีวิตเต็มไปด้วยคำถาม บางอย่างก็เป็นคำถามที่มีคำตอบ บางอย่างก็ไม่มีคำตอบ แต่การไม่มีคำตอบก็อาจจะเป็นคำตอบของคำถามได้ ((งงมั้ย 555))รู้สึกบ้างไหมคะว่า เราจะตั้งคำถามเวลาที่มีความทุกข์มากกว่าเวลามีความสุข ... อย่างน้อยไอซ์ก็เป็นแบบนั้นนะสังเกตตัวเองอยู่อย่างค่ะ ... ไอซ์จะชอบผลงานของ Jimmy Liao ที่มีรูปภาพมากกว่าคำบรรยาย เล่มไหนมีคำบรรยายเยอะๆ ไอซ์รู้สึกว่ามันเพ้อๆ และเยิ่นเย้อยังไงไม่รู้เล่มนี้ไอซ์ว่าสัดส่วนระหว่างรูปภาพที่ใช้สื่อความหมายกับคำพูดกำลังดีเลยค่ะ เป็นเล่มที่ไอซ์ชอบมากๆ อันดับต้นๆ อีกเล่มของ Jimmy Liao นะคะขอยกบางส่วนที่ชอบมาแปะบ้างละกันค่ะทำไมนะเราถึงแบ่งปันความสุขให้คนอื่นได้ง่ายนัก แต่กลับต้องลิ้มรสความทุกข์เพียงลำพังคนเดียวทำไมนะเวลาที่ลิ้มรสความสุขอยู่คนเดียวถึงได้ไม่มีความสุขมากมายเหมือนกับที่จินตนาการไว้เลย...ดวงตาเหมือนๆ กัน แต่มีมุมมองต่างกันหูเหมือนๆ กัน แต่มีการฟังต่างกันปากเหมือนๆ กัน แต่มีวิธีการพูดต่างกันหัวใจเหมือนๆ กัน แต่มีความรู้สึกต่างกันเป็นเพราะแบบนี้หรือเปล่านะ คนเหมือนๆ กันถึงได้มีความสุขและความเศร้าแตกต่างกัน...ทำไมนะนอกจากผลฟักทองที่แปลงร่างเป็นรถม้าอันสง่างามได้แล้วไม่มี "ผล" อย่างอื่นอีกเลยหรือไงที่ทิ้งตำนานเรื่องเล่าสืบต่อกันมา...ทำไมไม่เห็นเคยได้ยินเลยว่าเทวดาจะมาลักพาตัวเด็กเล็กๆ ไปปีศาจรักเด็กมากกว่าเทวดาหรือเปล่านะ...ความสุขนั้นแสนสั้นและมีอยู่น้อยนิดแต่ทำไมความโศกเศร้ากลับหลั่งไหลต่อเนื่องไม่มีหยุด...ผมรักคุณ ผมไม่รักคุณฉันรักเธอ ฉันไม่รักเธอในโลกของความรักที่ซับซ้อนวุ่นวายทำไมกลับมีแค่คำตอบน่าเบื่อสองแบบนี้เท่านั้นนะ...เชียร์เล่มนี้นะคะ ^^