这也能帮忙吗 zhe ye neng bangmang ma ไม่ใช่แฟนทำแทนไม่ได้
小儿子询问母亲:
xiaoerzi xunwen muqin:
บุตรชายตัวน้อยถามมารดา
“妈咪,我可以有一个弟弟吗?”
mami, wo keyi you yi ge didi ma?
แม่ครับ ผมสามารถมีน้องเล็กๆ ซักคนไหมครับ
母亲解释说:“现在还不行,
muqin jieshi shuo: xianzai hai bu xing,
มารดาอธิบายว่า ตอนนี้ยังไม่ได้จ้า
你知道的啊,爸爸一直都很忙!”
ni zhidao de a, baba yi zhi dou hen mang!
ลูกรู้มั้ย คุณพ่อตอนนี้งานยุ่งมากมายเลย
小儿子说:
xiaoerzi shuo:
บุตรชายจึงพูดว่า
“难道爸爸不可以多找几个人手来帮忙吗?”
nandao baba bu keyi duo zhao jigeren lai bangmang ma?
แล้วทำไมคุณพ่อจึงไม่หาลูกน้องสักหลายๆ คนมาช่วยล่ะครับ