雨和汤 yu he tang น้ำฝนกับน้ำซุป
一个人走进一家英国餐馆用餐。
yi ge ren zou jin yi jia yingguo canguan yongcan.
ชายคนหนึ่งเดินเข้าไปทานอาหารในร้านอาหารอังกฤษ
侍者把汤端给他后,望着窗外,
shizhe ba tang duan gei ta hou, wangzhe chuan wai,
บริกรนำน้ำซุปมาเสิร์ฟ แล้วมองไปนอกหน้าต่าง
说:看起来像是雨啊,先生。
shuo: kan qi lai xiang shi yu a, xiansheng.
พูดว่า ดูเหมือนว่าฝนกำลังตก ครับท่าน
是啊,那人喝了一勺汤,
shi a, naren he le yi shuo tang,
ใช่เลย ชายผู้นั้นดื่มน้ำซุปไป 1 ช้อน
说,尝起来也像是雨水呢。
shuo, chang qi lai ye xiang shi yushui ne.
พูดว่า ชิมน้ำซุปแล้วเหมือนกับน้ำฝนเลย