没人相信 meiren xiangxin ไม่มีใครเชื่อ
   新娘津津乐道地向她的好友炫耀:
xinniang jinjinledao di xiang ta de haoyou xuanyao:
เจ้าสาวหมาดๆ คุยอวดสามีกับเพื่อนของหล่อน

“我的丈夫真是可爱极了,他逢人就说,
wo de zhangfu zhenshi keai jile, ta feng ren jiu shuo,
สามีชั้นน่ารักที่สุดจริงๆ เลย  เขาพูดกับทุกคนที่พบ

他和世界上最美丽的姑娘结了婚。
ta he shijieshang zui meili de guniang jie le hun.
เขาได้แต่งงานกับเจ้าสาวที่สวยที่สุดในโลกนี้

  “你放心好啦,没有人会相信他的。”
ni fangxin hao la, meiyouren hui xiangxin ta de.
เธอสบายใจได้เลย  ไม่มีใครเชื่อคำพูดของเขาหรอก

好友脱口而出。
haoyou   tuo'kouerchu
เพื่อนของหล่อนโพล่งออกมา



Create Date : 02 พฤศจิกายน 2556
Last Update : 2 พฤศจิกายน 2556 3:44:57 น.
Counter : 1459 Pageviews.

6 comments
◐◑↔น่าจะเป็นภาพตัดต่อหรือเลียนแบบ!คิดว่าไม่ใช๊ไม่ใช่!!! สมาชิกหมายเลข 4149951
(1 ธ.ค. 2562 18:15:20 น.)
◐◑↔ลอยกระทงปีนี้ตรงกับวันจันทร์นะจ้ะ สมาชิกหมายเลข 4149951
(7 พ.ย. 2562 04:42:37 น.)
发生了什么? เกิดอะไรขึ้น? Kavanich96
(25 ต.ค. 2562 03:55:55 น.)
我可爱吗 เค้าน่ารักมั้ย Kavanich96
(18 ต.ค. 2562 04:06:22 น.)
  
โบราณว่าไว้ "ความรักมักทำให้คนตาบอด" คงจะจริงที่สุด อิอิอิ
โดย: Kavanich96 วันที่: 2 พฤศจิกายน 2556 เวลา:3:46:30 น.
  
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 3 พฤศจิกายน 2556 เวลา:15:49:36 น.
  
โดย: tayya tatar วันที่: 4 พฤศจิกายน 2556 เวลา:19:10:56 น.
  
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 4 พฤศจิกายน 2556 เวลา:20:43:38 น.
  
โอเคค่ะ ความหมายคมดี
โดย: cyberlifenlearn วันที่: 6 พฤศจิกายน 2556 เวลา:21:28:10 น.
  
โดย: Hathi วันที่: 7 พฤศจิกายน 2556 เวลา:14:58:05 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Han4yu3.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 68 คน [?]

บทความทั้งหมด