男友比我大很多,
有天我问他,
如果早遇见我几年,
会不会选我,
他回答:不会。我很不爽,
质问道:为什么?
他说:因为我怕未成年人保护法。
nányǒu bǐ wǒ dà hěnduō,
yǒu tiān wǒ wèn tā,
rúguǒ zǎo yùjiàn wǒ jǐ nián,
huì bù huì xuǎn wǒ,
tā huídá: Bù huì. Wǒ hěn bùshuǎng,
zhìwèn dào: Wèishéme?
Tā shuō: Yīnwèi wǒ pà wèi chéngnián rén bǎohù fǎ.
แฟนฉันอายุมากกว่าฉันสิบกว่าปี
วันหนึ่งฉันถามเขาว่า
ถ้าคุณพบฉันเมื่อสิบกว่าปีก่อน
คุณจะเลือกฉันเป็นแฟนไหม
เขาว่า: ไม่แน่นอน ผมไม่เสี่ยงหรอก
ถาม: ทำไมล่ะ?
เขาว่า: ผมกลัวโดนข้อหาพรากผู้เยาว์