什么东西最毒 shenme dongxi zui du สิ่งใดมีพิษมากที่สุด
有三个小孩在一起聊天说什么东西最毒。
you san ge haizi zai yiqi liaotian shuo shenme dongxi zui du.
เด็กชายตัวน้อย 3 คน ถกกันเรื่องสิ่งใดมีพิษมากที่สุด
小孩甲:“蚊子最毒,
xiaohaijia: wenzi zui du,
เด็กคนแรก ยุงมีพิษมากที่สุด
我哥哥的手被蚊子叮了一下,又红又痒。”
wo gege de shou bei wenzi ding le yi xia, youhongyouyang.
พี่ชายเราโดนยุงกัดไปทีนึง ทั้งบวมแดงทั้งคัน
小孩乙:“黄蜂才最毒,
xiaohaiyi: huangfeng cai zui du,
เด็กชายสอง ตัวต่อมีพิษมากที่สุด
我哥哥被黄蜂蛰了一下脸,
wo gege bei huangfeng zhe le yi xia lian,
พี่ชายเราโดนต่อยไปทีนึงที่ใบหน้า
现在还是又肿又痛。”
xianzai hai shi youzhongyoubing.
ตอนนี้หน้ายังบวมและปวดอยู่เลย
小孩丙想了半天说:
xiaohaibing xiang le ban tian shuo:
เด็กชายสาม นิ่งคิดเนิ่นนาน
“我也不知道那是什么东西扎了我姐姐,
wo ye bu zhidao na shi shenme dongxi zha le wo jiejie,
เราก็ไม่ทราบว่ามันคือสิ่งใดมาทำพี่สาวเรา
她肚子肿的又圆又大。”
ta duzi zhong de youyuanyouda.
ท้องของเธอบวมจนทั้งกลมทั้งใหญ่