|
|
不喜欢 ผมไม่ชอบคุณ 
她问我喜不喜欢她，我说“不喜欢”。
然后，我望着她泪光闪闪的双眼说：
“但是，你没有问我爱不爱你埃”
她破涕为笑，用颤抖的声音说：
“你爱我吗？”
我说：“不爱。”
tā wèn wǒ xǐ bù xǐhuān tā, wǒ shuō “bù xǐhuān”.
Ránhòu, wǒ wàngzhe tā lèi guāng shǎnshǎn de shuāngyǎn shuō:
“Dànshì, nǐ méiyǒu wèn wǒ ài bù ài nǐ āi”
tā pòtì wéi xiào, yòng chàndǒu de shēngyīn shuō:
“Nǐ ài wǒ ma?”
Wǒ shuō:“Bù ài.”
เธอถามผมชอบเธอหรือไม่ ผมว่า "ไม่ชอบ"
จากนั้นผมมองตาเธอที่น้ำตารินไหลและพูดว่า:
"แต่คุณไม่ได้ถามผมว่ารักคุณหรือเปล่า"
เธอหัวเราะและถามเสียงสั่น:
"คุณรักฉันไหม"
ผมตอบว่า "ไม่รัก"
|
Han4yu3.BlogGang.com
Kavanich96
 ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [ ?]
|
|
วันที่: 8 เมษายน 2562 เวลา:4:01:50 น.
