Bloggang.com : Kavanich96 - 面子上好看 mianzi shang haokan ใบหน้าดูดีขึ้น

面子上好看 mianzi shang haokan ใบหน้าดูดีขึ้น

　阿强:“你说为什么

a qiang: ni shuo weishenme

อาเฉียง นายตอบเราหน่อย

我女朋友喜欢牵只狗上街,

wo nvpengyou xihuan qianzhigou shangjie,

แฟนเราทำไมถึงชอบจูงสุนัขเดินบนถนน

却不喜欢牵着我的手上街？”

que buxihuan qianzhao wodeshou shangjie?

แต่ไม่ชอบจูงเราเดินบนถนน?

　　小明:“这个道理很简单,

xiaoming: zhege daoli henjiandan,

เสี่ยวหมิง เหตุผลข้อนี้ง่ายมาก

就跟你喜欢带你女朋友上街

jiu genni xihuan dai nipengyou shangjie

นี่ก้อเหมือนกับนายชอบจูงแฟนเดินถนน

而不喜欢带只狗上街一个道理,

er buxihuan dai zhigou shangjie yi ge daoli,

แต่ไม่ชอบจูงสุนัขเดินบนถนนล้วนแต่เหตุผลเดียวกัน

都是为了面子上好看。”

dou shi wei le mianzi haokan.

เพราะมันทำให้ใบหน้านายดูดีขึ้น

Create Date : 12 ตุลาคม 2556
Last Update : 12 ตุลาคม 2556 4:48:33 น.
Counter : 2591 Pageviews.

8 comments

	ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 347 "ติดเป็นนิสัย" multiple (15 มี.ค. 2567 10:45:06 น.)		ตะพาบ หลักที่ 344 Rain_sk (27 ม.ค. 2567 15:00:58 น.)
	🚘ช่วงนี้เติมเต็มถัง🚘 โอน่าจอมซ่าส์ (30 ม.ค. 2567 15:40:09 น.)		BUDDY คู่หู คู่ฮา multiple (3 ม.ค. 2567 04:49:04 น.)