救命恩人 jiuming enren ผู้มีพระคุณช่วยชีวิต



 轮船上,
lunchuan shang,
บนเรือเดินสมุทร

一个美貌的女郎骄做地对旅客说:
yige meimao de nvlang jiaozuodi dui lvke shuo:
สาวงามนางหนึ่งกล่าวกับผู้โดยสารด้วยความภาคภูมิใจว่า

“我今天救了你们八百多人的性命,
wo jintian jiule nimen babaiduoren de xingming,
วันนี้ชั้นช่วยชีวิตพวกท่าน ๘๐๐ กว่าชีวิต

你们看伟大不伟大?”
nimen kan weida bu weida?
พวกท่านคิดว่าเป็นการกระทำที่ยิ่งใหญ่ไหม?

  旅客:“你是怎样救的?”
lvke: ni shi zenme jiu de?
ผู้โดยสาร คุณทำยังไงครับ?

  女郎:“因为船长威胁我说,
nvlang: yinwei chuanzhang weixie wo shuo,
สาวงาม กัปตันเรือข่มขู่ชั้นว่า

如果我不答应他的求婚,
ruguo wo budaying ta de qiuhun,
ถ้าชั้นไม่ยินยอมแต่งงานกับเค้า

他就要沉船,
ta jiu yao chenchuan,
เค้าจะจมเรือลำนี้

让大家全都葬身海底,
rang dajia quan dou zangshen haidi,
ฝังร่างผู้โดยสารทุกคนไว้ใต้สมุทร

所以我只好答应了他。”
suoyi wo zhihao daying ta.
ดังนั้นชั้นจำใจต้องตอบตกลง



Create Date : 25 มกราคม 2556
Last Update : 25 มกราคม 2556 5:06:38 น.
Counter : 2149 Pageviews.

24 comments
没见过世面 ไม่เคยเห็นโลกกว้าง Kavanich96
(29 พ.ย. 2562 04:04:41 น.)
真男人 สันดานชาย Kavanich96
(15 พ.ย. 2562 04:14:43 น.)
妻管严 ยอดภรรยา Kavanich96
(8 พ.ย. 2562 01:39:46 น.)
◐◑↔ลอยกระทงปีนี้ตรงกับวันจันทร์นะจ้ะ สมาชิกหมายเลข 4149951
(7 พ.ย. 2562 04:42:37 น.)
  
ยิ่งใหญ่สุดยอดครับ พลีกายเพื่อช่วยชีวิตคนอื่น ๘๐๐ กว่าชีวิต อิอิอิ
โดย: Kavanich96 วันที่: 25 มกราคม 2556 เวลา:5:08:21 น.
  
สวัสดียามเช้าวันสุขค่ะ

ขอบคุณที่แวะไปทักทาย กัน เสมอ



ขอให้มีความสุขกับการทำงานนะคะ
โดย: iamorange วันที่: 25 มกราคม 2556 เวลา:8:01:51 น.
  

เชิญไปชม 2 in 1 ผมพาเที่ยวสองที่เลยฮะ ริมหาดชะอำ และ ชมสาว sexy ที่ AsiaTique (เข้า Blog แล้วเลื่อนไปด้านล่าง)
โดย: โสมรัศมี วันที่: 25 มกราคม 2556 เวลา:18:17:32 น.
  
เป็นบุญคุณมากๆ
โดย: sawkitty วันที่: 25 มกราคม 2556 เวลา:19:23:26 น.
  
ได้ศัพท์เพิ่มอีกคำนึง 伟大

xie xie ni :)
โดย: ตาก ลม ชม วิว วันที่: 25 มกราคม 2556 เวลา:20:08:58 น.
  
ก็ต้องขอบคุณเธอนะคะ


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 25 มกราคม 2556 เวลา:20:56:54 น.
  
เธอช่างเป็นผู้เสียสละที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก
โดย: takecareyou วันที่: 26 มกราคม 2556 เวลา:9:40:12 น.
  
สวัสดีค่ะ รูปหมาน้อยน่ารักมากเลยค่ะ ขอบคุณที่แวะไปเยือนบ้าน

สำหรับเรื่องเล่าวันนี้ ชวนให้ขำขัน ยอมแต่งงานกับกัปตันเรือเลยเน้อ คนอาชีพนี้เป็นเดือนเลยมั้งถึงจะได้เห็นหน้าตากัน เพราะส่วนมากใช้ชีวิตอยู่บนเรือ มีรุ่นน้องอยู่คนทำงานบนเรือสำราญ หนึ่งปีถึงจะกลับบ้านซักครั้ง เค้าบอกว่าเงินดีถ้าหยุดก็น่าเสียดาย - -"
โดย: oa (rosebay ) วันที่: 26 มกราคม 2556 เวลา:14:27:01 น.
  
สวัสดีครับแวะมาเรียนภาษาครับ
โดย: จิรโรจน์ IP: 171.7.32.94 วันที่: 26 มกราคม 2556 เวลา:18:32:05 น.
  
เป็นการเสียสละที่ยิ่งใหญ่จริงๆ
โดย: เหนือฟ้า พาไป วันที่: 27 มกราคม 2556 เวลา:20:24:55 น.
  
ช่วยมากเลยค่ะ
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 27 มกราคม 2556 เวลา:21:02:52 น.
  
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 28 มกราคม 2556 เวลา:16:47:42 น.
  
สวัสดียามเย็น มาอมยิ้มค่ะ
โดย: sawkitty วันที่: 28 มกราคม 2556 เวลา:16:49:54 น.
  
แวะมาทักทายค่ะ
โดย: หญิงอ้อยทิพย์ วันที่: 28 มกราคม 2556 เวลา:20:41:04 น.
  

สวัสดียามเช้าค่ะ

โดย: fonrin วันที่: 29 มกราคม 2556 เวลา:5:47:05 น.
  
แหม้..แม่คุณ ฮา
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 30 มกราคม 2556 เวลา:8:32:34 น.
  
สุดยอด...
โดย: wicsir วันที่: 31 มกราคม 2556 เวลา:16:39:52 น.
  
มาชวนไปลงชื่อปิดทริปค่ะ
โดย: sawkitty วันที่: 31 มกราคม 2556 เวลา:19:38:05 น.
  
โดย: เศษเสี้ยว วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:0:49:02 น.
  
อ่านไปขำไปค่ะ
โดย: ตาลเหลือง IP: 223.204.236.30 วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:10:36:16 น.
  
โดย: แค่ได้รู้จัก_ก็เพียงพอ วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:13:45:46 น.
  
เป็นการเสียสละอย่างยิ่งใหญ่จริง ๆ อิ อิ
โดย: puipom วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:16:18:49 น.
  
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:17:04:22 น.
  
สวัสดียามเช้าค่ะ ขอบคุณสำหรับเหมียวน่ารัก ๆ .. นะคะ ..
โดย: poongie วันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:7:32:57 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Han4yu3.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 68 คน [?]

บทความทั้งหมด