一点也不浪漫 Yīdiǎn yě bù làngmàn ไม่โรแมนติคเลย
小云在对她的女友抱怨:
“我的男朋友一点也不浪漫,
那天我辛辛苦苦地准备了烛光晚餐。”
“他说什么了?”
“亲爱的!停电了,我们出去吃吧!”
xiǎo yún zài duì tā de nǚyǒu bàoyuàn:
“Wǒ de nán péngyǒu yīdiǎn yě bù làngmàn,
nèitiān wǒ xīn xīnkǔ kǔ de zhǔnbèile zhúguāng wǎncān.”
“Tā shuō shénmeliǎo?”
“Qīn'ài de! Tíngdiànle, wǒmen chūqù chī ba!”
เสี่ยวหวิน บ่นกับเพื่อนของเธอ:
"แฟนของฉันไม่โรแมนติกเลย
วันนั้นฉันจัดเตรียมอาหารดินเนอร์ใต้แสงเทียน"
"รู้มั้ย เขาพูดว่าอะไร?"
"ที่รัก! ไฟดับแล้ว ไปกินข้าวนอกบ้านกันเถอะ!"