男:《阿诗玛》,咱们结婚吧。
nan: Ashima, zanmen jiehun ba.
หนุ่ม อาชิม่า พวกเราแต่งงานกันเถอะนะ
女:不,现在还不。
nv: bu , xianzai hai bu.
สาว ไม่ ตอนนี้ยังไม่ได้
男:你对《婚礼》有什么要求?
nan: ni dui hunli you shenme yao qiu?
หนุ่ม คุณบอกมา(เรื่องแต่งงาน)มีอะไรให้ผมช่วย?
女:要《绿色钱包》、《百万英镑》。
nv: yao, lvseqianbao, baiwanyingbang.
สาว มี(กระเป๋าใส่แบ๊งสีเขียว),(หนึ่งล้านปอนด์)
男:闹了半天,你《不是为了爱情》?
nan: nao le bantian, ni bushi wei le aiqing?
หนุ่ม คุยกันมาครึ่งวัน คุณ(ที่แท้ไม่ใช่เพื่อความรัก)
女:傻瓜!《仅有爱情是不够的》!
nv: shagua! jinyou aiqing shi bugou de!
สาว ไอ้งี่เง่า! (แค่ความรักอย่างเดียวยังไม่พอหรอก!)