来不及 lai bu ji ผมถอดกางเกงไม่ทัน
小虎重重地摔了一跤,
xiaohu zhongzhong di shuai le yi jiao,
เสียวหู่ถลาล้มวัดพื้นอย่างจัง
满身是泥的跑回家里。妈妈看见了,
man shen shi ni de pao hui jiali. mama kanjian le,
ตลอดร่างเต็มไปด้วยขี้โคลนวิ่งเข้าบ้านมา มารดาเห็นเข้า
惊叫起来:你怎么搞的?
jing jiao qi lai: ni zenme gao de?
ตวาดว่าอย่างแรง ลูกไปทำอีท่าไหนนี่?
刚穿上的新裤子,就弄的这么脏?
gang chuan shang de xin kuzi, jiu nong de zheme zang?
เพิ่งจะใส่กางเกงตัวใหม่ ก็ทำซะเลอะเทอะขนาดนี้
小虎说:妈妈,
xiaohu shuo: mama,
เสียวหู่ว่า คุณแม่ครับ
我摔的时候来不及把裤子脱掉。
wo shuai de shihou lai bu ji ba kuzi tuo diao.
ตอนที่ผมหกล้มผมถอดกางเกงออกไม่ทันครับ
แทนที่จะถามว่าเจ็บตรงไหน ดันไปห่วงกางเกงซะนี่