有一位丈夫放下杂志,
you yige zhangfu fangxia zazhi,
สามีวางนิตยสารลง
看看太太说:我刚晓得,
kankan taitai shuo: wo gang xiaode,
จ้องหน้าภรรยาพลางพูดว่า ผมเพิ่งจะรู้ว่า
南非的女人在每次的房事完毕之后,
nanfei de nvren zaimeici de fangshi wanbi hou,
ผู้หญิงอาฟริกาใต้หลังจากทำรักกับสามีเสร็จทุกครั้ง
都会给先生八块钱,
dou hui gei xiansheng bakuai qian,
ล้วนให้เงินสามีไว้ ๘ ดอลลาร์เสมอ
这么好的机会我怎能错过,
zheme hao de jihui wo zenneng cuoguo,
เรื่องดีๆ เช่นนี้ผ่านหูผ่านตาผมไปได้ยังไง
明天我就去南非!
mingtian wo jiu qu nanfei!
พรุ่งนี้ผมจะบินไปอาฟริกาใต้
太太叫道:我也要去!
taitai jiaodao: wo ye yao qu!
ภรรยาสวนกลับทันควัน ชั้นก็จะไปด้วย
先生:你去干什么??
xiansheng: ni qu gan shenme?
สามี เธอจะไปทำอะไรห๊าาาา?
太太:我去看看你
taitai: wo qu kankan ni
ภรรยา ชั้นจะไปคอยดูแก
一个月只赚八块怎么活下去。
yigeyue zhi zhuan bakuai zenme huoxiaqu.
ด้วยเงินเดือนละ ๘ ดอลลาร์แกจะมีชีวิตอยู่ได้ยังไง