ตำนานซุนหงอคง(ราชาวานร)
เทพธิดาจื่อเสียคือคู่กรรมของซุนหงอคงในสามชาติ
หุบเขาห้านิ้ว คือ หุบเขาที่กักขังซุนหงอคงไว้ห้าร้อยปี
เพื่อรอพระถังซัมจั๋งมาปลดปล่อย
早上醒来,看见老婆趴在我的身上,
我搂住她说:宝贝有你在,我感觉自己就像齐天大圣呢。
她掩嘴轻笑:那我就是紫霞仙子咯?
不,你是五指山。
zǎoshang xǐng lái, kànjiàn lǎopó pā zài wǒ de shēnshang,
wǒ lǒu zhù tā shuō:Bǎobèi yǒu nǐ zài, wǒ gǎnjué zìjǐ jiù xiàng qí tiān dà shèng ne.
Tā yǎn zuǐ qīng xiào:Nà wǒ jiùshì zǐ xiá xiānzǐ gē?
Bù, nǐ shì wǔzhǐshān.
ลืมตาตื่นนอนก้อเห็นภรรยาสุดรักนั่งคร่อมบนร่างกาย
จึงโอบกอดเธอว่า ทำเช่นนี้เค้ารู้สึกว่าตัวเค้าเป็นซุนหงอคงเลย
เธอหน้าแดงหัวเราะว่า งั้นตัวเค้าคงจะเป็น เทพธิดาจื่อเสีย สินะ
ไม่ใช่อ่ะ เธอคือ หุบเขา 5 นิ้วตะหาก