和男友看电视,
he nanyou kan dianshi,
นั่งดู ละครดราม่า กับแฟนหน้าจอทีวี
剧中女主角身患白血病,
juzhong nvhujue shen huan baixiebing,
นางเอกป่วยเป็นโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
男主角不离不弃。
nanzhujue bulibuqi.
แต่พระเอกก็ไม่คิดทิ้งเธอไปมีใหม่
我矫情地问:
wo jiaoqing di wen:
ชั้นจึงถามแฟนอย่างมีเลศนัย
我要得白血病了,你会离开我么?
wo yao de baixiebing le, ni hui likai wo me?
ถ้าเค้าป่วยเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว ตัวจะทิ้งเค้ามั้ยอ่า?
男友坚决地说:不会。
nayou jianjue di shuo: bu hui.
แฟนตอบด้วยความมั่นใจ ไม่ทิ้งแน่นอน
为什么啊?
wei shenme a?
เพราะอะไรเหรอตัวเอง?
反正活不了几天了。
fanzheng huobuliao jitian le.
อีกไม่กี่วันตัวก็ตายจากเค้าไปแล้ว