一天,小明鼻青脸肿地回到家里。
yitian, xiaoming biqinglianzhong di hui dao jiali.
วันหนึง เสี่ยวหมิงกลับบ้านด้วยใบหน้าแดงจมูกเขียวช้ำ
你今天和谁打架了？妈妈大声道。
ni jintian he shei dajia le? mama dasheng dao.
วันนี้ลูกไปต่อยตีกับใครมา? มารดาถามเสียงดัง
.........
.........
我早就和你说,在你生气的时候,
wo zao jiu he ni shuo, zai ni shengqi de shihou,
แม่เคยบอกแล้วใช่มั้ย เวลาโกรธกับใคร
先从1数到50,要学会忍耐。
xian cong yi shudao wushi, yao xuehui rennai.
ให้นับ ๑ ถึง ๕๐ ก่อน ให้ฝึกจนเป็นนิสัย
可
可是,
ke.......ke shi,
แต่......แต่ว่า
小刚的妈妈只让他数到25。
xiaogang de mama zhi rang ta shudao ershiwu.
แม่ของเสียวกัง เค้าให้เสี่ยวกังนับ ๑ ถึง ๒๕ ครับ
วันที่: 26 ตุลาคม 2556 เวลา:19:08:16 น.
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [