去登记结婚 Qù dēngjì jiéhūn ไปจดทะเบียนสมรส
一对恋人去登记结婚。
“做过婚前 检查吗?”
“查过了,他房子。车子都全了 。”
“我是说去医院。”女青年脸红了,
小 声回答:“查了,是个男孩。”
yī duì liànrén qù dēngjì jiéhūn.
“Zuòguò hūnqián jiǎnchá ma?”
“Cháguòle, tā fángzi. Chēzi dōu quánle.”
“Wǒ shì shuō qù yīyuàn.” Nǚ qīngnián liǎnhóngle,
xiǎoshēng huídá:“Chále, shìgè nánhái.”
คู่รักไปจดทะเบียนสมรสที่อำเภอ
“ คุณมีการตรวจสอบก่อนสมรสหรือไม่?”
"ตรวจสอบแล้วค่ะ เขามีทั้งบ้าน และรถยนต์"
"ผมหมายถึงไปที่โรงพยาบาล" ว่าที่เจ้าสาวเขิน
ตอบนายทะเบียนเบาๆ "ตรวจแล้วค่ะ ลูกในท้องเป็นชายค่ะ"