男子想跟妻子离婚，
nanzi xiang gen qizi lihun,
สามีอยากจะหย่ากับภรรยา
但又害怕伤害到三岁的女儿。
dan youhaipa shanghaidao sansui de nver.
แต่เกรงว่าจะทำร้ายจิตใจบุตรสาวอายุ ๓ ขวบ
于是哄着女儿说：
yushi hongzhao nver shuo:
ดังนั้นจึงถามเล่นๆ กับบุตรสาวว่า
妈妈老了，不漂亮了，
mama laole, bu piaoliangle
คุณแม่ชราแล้ว ไม่สวยแล้ว
给你换一个妈妈好不好？
geini huanyige mama haobuhao?
คุณพ่อเปลี่ยนคุณแม่คนใหม่ดีไหมจ๊ะ?
女儿想了想，说：
nver xianglexiang, shuo:
บุตรสาวนิ่งคิดแล้วว่า
才不呢！你妈那么老，
caibune! nima namelao,
ไม่ได้ค่ะ คุณย่าชรามากแล้ว
为什么不换你妈！
weishenme buhuan nima!
ทำไมคุณพ่อไม่เปลี่ยนคุณย่าใหม่ละคะ?
วันที่: 15 กุมภาพันธ์ 2558 เวลา:5:44:36 น.
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [