腿能不能感冒 tui nengbuneng ganmao เท้าเป็นหวัดได้ไหม
爸爸对要睡觉的女儿说:
baba dui yao shuijiao de nver shuo:
บิดากล่าวกับบุตรสาวที่กำลังจะเข้านอนว่า
欣欣,晚上睡觉要盖好被子,
xinxin, wanshang shuijiao yao gai hao beizi,
ซินซิน เวลานอนต้องห่มผ้าให้เรียบร้อย
不要把身子露出外面,小心感冒。
buyao ba shenzi luchu waimian, xiaoxin ganmao.
อย่าปล่อยให้ร่างกายอยู่นอกผ้าห่ม ระวังจะเป็นหวัด
欣欣:爸爸,腿能不能感冒?
xinxin: baba, tui nengbuneng ganmao?
ซินซิน พ่อคะ เท้าเป็นหวัดได้ไหมคะ?
爸爸:腿当然不能感冒了。
baba: tui dangran buneng ganmao le.
บิดา เท้าไม่เป็นหวัดแน่นอนจ๊ะ
欣欣:那我就把腿露出外面吧。
xinxin: na wo jiu ba tui luchu waimian ba.
ซินซิน งั้นหนูก็เอาเท้าออกมานอกผ้าห่มได้สิคะ