赵本山骑驴进城巧遇范伟!
zhaobenshan qilv jincheng qiaoyu fanwei!
จ้าวเปิ่นซานขี่ลาเข้าเมืองบังเอิญเจอฝ้านเหว่ย
范伟问:吃饭了吗？
fanwei wen: chifan le ma?
ฝ้านเหว่ยถามว่า กินข้าวหรือยัง?
赵本山说:吃了!
zhaobenshan shuo: chi le!
จ้าวเปิ่นซานตอบว่า กินแล้ว
范伟得意的说:
fanwei deyi de shuo:
ฝ้านเหว่ยยิ้มเยาะพูดว่า
我问驴呢,你插什么话!
wo wen lv ne, ni chashenme hua!
ข้าพูดกับลา ท่านแส่เรื่องอะไร
赵本山转身抽了驴两耳光,
zhaobenshan zhanshen chou le lv liang erguang,
จ้าวเปิ่นซานดึงที่หูลาทั้งสองข้างอย่างแรง
骂道:城里有亲戚也不说一声。
madao: chengli you qinqi ye bushuo yi sheng.
แล้วร้องด่า เอ็งมีญาติอยู่ในเมืองทำไมไม่บอกกับข้า
วันที่: 14 กันยายน 2557 เวลา:20:07:48 น.
สวัสดีค่ะ 
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [