爸爸怎么样了 baba zenme yang le คุณพ่อยังสบายดีไหม



女儿去住宿学校上学,
nver qu zhusu xuexiao shang xue,
บุตรสาวกำลังจะไปอยู่ รร กินนอน


临走把一盆盆栽和热带鱼交给妈妈。
linzou ba yi pen penzai he redai yu jiao gei mama
ก่อนไป บุตรสาวฝากต้นบอนไซและปลาตู้ไว้กับแม่


一周之后,
yi zhou zhi hou,
หนึ่งอาทิตย์ต่อมา


她打来电话时妈妈告诉她盆栽死了。
ta da lai dianhua shi mama gaosu ta penzai si le
บุตรสาวโทรกลับมาหาคุณแม่ ทราบว่าต้นบอนไซตายแล้ว


又过了一段时间,
you guo le yi duan shijian,
ผ่านไปชั่วครู่หนึ่ง


妈妈又遗憾地告诉她热带鱼也死了。
mama you yihan di gaosu ta redai yu ye si le.
คุณแม่บอกว่าปลาตู้ที่ฝากไว้ก็ตายหมดเช่นกัน


她沉默了一会儿,
ta chenmo le yi huir,
บุตรสาวนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง


问道:“那么爸爸怎么样了?”
wendao: name baba zenme yang le?
จึงถามกลับมาว่า  คุณพ่อยังสบายดีมั้ย?






Free TextEditor



Create Date : 22 กุมภาพันธ์ 2555
Last Update : 22 กุมภาพันธ์ 2555 8:14:03 น.
Counter : 1569 Pageviews.

18 comments
真男人 สันดานชาย Kavanich96
(15 พ.ย. 2562 04:14:43 น.)
เหนื่อยใจ พักยังไงให้หายเหนื่อย จันทราน็อคเทิร์น
(29 ต.ค. 2562 22:25:05 น.)
为什么我老公出轨 ทำไมสามีฉันจึงไม่ชูชัน Kavanich96
(10 ต.ค. 2562 17:23:01 น.)
为什么啜泣 ร้องไห้ทำไม Kavanich96
(20 ก.ย. 2562 03:23:25 น.)
  
คุณพ่อท่าทางจะไม่รอดเช่นกัน อิอิ
โดย: Kavanich96 วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:8:15:12 น.
  
โดย: new pek วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:8:27:10 น.
  
555 คิดถึงคุณพ่อ
โดย: มี๊เก๋&ซีทะเล (kae+aoe ) วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:11:41:44 น.
  
ถ้าเป็นคุณพ่อ คุณแม่ต้องดูแลอย่างดี
โดย: kochpon วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:12:36:17 น.
  
ปญฺญาย ติตฺตํ ปุริสํ ตณฺหา น กุรุเต วสํ
คนที่อิ่มด้วยปัญญา ตัณหาเอาไว้ในอำนาจไม่ได้

ใช้สติและปัญญาในการแก้ไขทุกปัญหา ตลอดไป...นะคะ



งานนี้ คุณพ่อจะรอดไหมเนี้ยะ...

โดย: พรหมญาณี วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:13:32:47 น.
  
555+



กาแฟ...ยามบ่ายสักแก้ว ด้วยกันไหมจ๊ะ

*~*~*~*..แวะมาทักทายจ๊ะ..ขอให้มีความสุข สดใส..หัวใจเบิกบาน..*~*~*~*




เดือนแห่งความรัก คนโสดก็ยังโสดต่อไป เพราะครูภาษาไทย สอนแต่

สระอิ,สระอา, สระอุ, สระอู แต่ไม่ยอมสอนให้เรา .. "สละโสด"


..HappY BrightDaY..

โดย: *~ต้นกล้า...ของหัวใจ~* วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:16:18:51 น.
  





ลุ้นเลยสิ
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:16:40:32 น.
  
ขอบคุณที่แวะมาบ้านความฝันค่ะ

โดย: ดาวริมทะเล วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:20:30:29 น.
  


ดูท่าพ่อน่าจะรอดยาก

โดย: NATSKI13 วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:20:35:43 น.
  
คุณพ่อ ระรอดไหม๊เน้อ
โดย: คิตตี้ (kritsada171 ) วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:2:17:25 น.
  
คุณได้ทำการแปะ ให้กับคุณ Kavanich96 เรียบร้อยแล้วนะคะ

คุณเหลือ อีก 2 ดวง สำหรับวันนี้ค่

สวัสดิ์คะ แวะมาทักทายคะ
โดย: M011 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:9:06:31 น.
  
เทวา น อิสฺสนฺติ ปุริสปรกฺกมสฺส
ความเพียรของคนไม่ลดละ ถึงเทวดาก็เกียดกันไม่ได้

มีความเพียรพร้อมในทุกสิ่งด้วยสัมมาทิฐิ ตลอดไป...นะคะ



โดย: พรหมญาณี วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:10:54:55 น.
  
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:16:22:01 น.
  
อ้าว เลยนั่งลุ้นว่าคุณพ่อเป็นไงบ้างค่ะ
โดย: Close To Heaven วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:18:32:26 น.
  
แวะมาขำ 555+
โดย: พระจันทร์สัญจร วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:20:16:28 น.
  
สวัสดียามดึกค่ะ

ต้นไม้กับปลายังตาย

แต่ว่าคุณพ่อน่าจะรอดนะคะ
โดย: luckyfarm6662 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:21:15:56 น.
  
สวัสดียามเช้าค่ะ ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมนะคะ..
โดย: poongie วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:7:51:52 น.
  
อันนี้แม่ต้องดูแลดี
โดย: ข้าวเม่า IP: 101.109.176.237 วันที่: 23 มีนาคม 2555 เวลา:14:44:53 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Han4yu3.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 68 คน [?]

บทความทั้งหมด