睁一只眼闭一只眼 zheng yizhiyan bi yizhiyan เปิดตาข้างหนึ่งปิดตาข้างหนึ่ง


有两个女人在一起谈话,
you liang ge nvren zai yiqi tan hua,
สองสาวกำลังคุยกันอย่างเพลิดเพลิน

其中一个女人对另一个女人说:
qizhong yige nvren dui lingyige nvren shuo:
หนึ่งในนั้นถามอีกคนว่า

“如果你的男友和另一个女人好了,你会怎么办。”
ruguo nide nanyou he lingyige nvren haole, ni hui zenme ban.
ถ้าหากแฟนแกไปรักกับหญิงอื่น  แกจะทำยังไงล่ะ

 那个女孩子人回答说:
nage nv haizi ren huida shuo:
สาวคนนั้นตอบว่า

“我会睁一只眼闭一只眼。”
wo hui zheng yizhiyan bi yizhiyan.
ชั้นก็จะ เปิดตาไว้ข้างหนึ่ง ปิดตาไว้ข้างหนึ่ง

“什么,”另一个女人不解的问,
shenme, ling yige nvren bujie de wen,
ยังไงอ่า  เพื่อนสาวยังไม่เข้าใจ ถามต่อว่า

“你怎么能这样。”
ni zenme neng zheyang.
ทำไมถึงต้องทำแบบนี้อ่า

 那个女人不慌不忙的说:
nage nvren buhuangbumang de shuo:
สาวคนนั้นตอบอย่าง ช้าๆ เนิบๆ ว่า

“我睁一只眼闭一只眼瞄准他开枪。”
wo zheng yizhiyan bi yizhiyan miaozhunta kaiqiang.
ชั้น เปิดตาข้างหนึ่งปิดตาข้างหนึ่งแล้วเล็งปืนยิงใส่เค้าน่ะสิ



Create Date : 21 มิถุนายน 2558
Last Update : 21 มิถุนายน 2558 5:31:21 น.
Counter : 1400 Pageviews.

10 comments
◐◑↔น่าจะเป็นภาพตัดต่อหรือเลียนแบบ!คิดว่าไม่ใช๊ไม่ใช่!!! สมาชิกหมายเลข 4149951
(1 ธ.ค. 2562 18:15:20 น.)
◐◑↔ลอยกระทงปีนี้ตรงกับวันจันทร์นะจ้ะ สมาชิกหมายเลข 4149951
(7 พ.ย. 2562 04:42:37 น.)
嫦娥和后羿的故事 เรื่องราวของฉางเอ๋อและโฮ่วอี้ Kavanich96
(4 ต.ค. 2562 03:51:57 น.)
真爱 เจินอ้าย นี่สิรักจริง Kavanich96
(30 ส.ค. 2562 03:34:03 น.)
  
หนุ่มเจ้าชู้ทั้งหลาย ห้ามเลือกมือปืนสาวทีมชาติมาเป็นแฟนอย่างเด็ดขาด แล้วจะหาว่า จขบ ไม่เดือนนะครับ
โดย: Kavanich96 วันที่: 21 มิถุนายน 2558 เวลา:3:34:02 น.
  
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 22 มิถุนายน 2558 เวลา:14:12:37 น.
  
เลิศ ชอบๆ
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 23 มิถุนายน 2558 เวลา:9:13:27 น.
  
แบบนี้แหละค่ะตรงใจเลย 55
โดย: ชื่นหฤทัย IP: 124.120.90.200 วันที่: 23 มิถุนายน 2558 เวลา:15:01:49 น.
  
ประโยคสุดท้าย เฉียบมากค่ะ
โดย: Sweet_pills วันที่: 24 มิถุนายน 2558 เวลา:0:42:05 น.
  
เผ่นก่อนล่ะครับ
โดย: dvdevd วันที่: 24 มิถุนายน 2558 เวลา:8:20:20 น.
  
สมควรมั้ย
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 24 มิถุนายน 2558 เวลา:17:11:06 น.
  
จุดจบของคนเจ้าชู้
โดย: สมาชิกหมายเลข 861805 วันที่: 24 มิถุนายน 2558 เวลา:19:06:44 น.
  
สะอึกกันเลยทีเดียวครับ
โดย: เป็ดสวรรค์ วันที่: 26 มิถุนายน 2558 เวลา:14:29:02 น.
  
สุดยอดเลย ชอบๆ
โดย: sawkitty วันที่: 26 มิถุนายน 2558 เวลา:16:48:07 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Han4yu3.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 68 คน [?]

บทความทั้งหมด