:: กะก๋าแนะนำหนังสือ ศิลปะการผูกมิตรและจูงใจคน ::
:: กะก๋าแนะนำหนังสือ ศิลปะการผูกมิตรและจูงใจคน ::
[ How to win friends & Influence people ]
เขียน : Dale Carnegie แปล : ม.ร.ว. รมณียฉัตร แก้วกิริยา
ผมเคยอ่านหนังสือเล่มนี้เมื่อนานมาแล้ว เป็นสำนวนแปลของนักแปลอีกท่านหนึ่ง เล่มนี้เป็นงานตีพิมพ์ใหม่
หนังสือเล่มเดียวกัน อ่านตอนที่อายุต่างกัน ผลของการซึมซับรับรู้ก็ต่างกัน
ในวัยหนุ่ม...หนังสือเล่มนี้เป็นเหมือนคู่มือในการค้นหาตัวเอง เพื่อเปลี่ยนแปลงตัวเองให้เป็นที่ยอมรับและชื่นชมจากคนรอบข้าง
ในวันที่วัยเพิ่มมากขึ้น ผมกลับพบว่าผมไม่ได้ต้องการเป็นที่รักของใครมากมายอีกแล้ว และความสุขในใจตนเองไม่ได้เกิดจากการชื่นชมจากคนรอบข้าง ไม่ได้เกิดจากการที่ตัวเราเป็นที่ยอมรับในความสามารถ
ผมไม่ได้คิดอยากจูงใจใคร ไม่ได้อยากจะได้รับการยอมรับจากคนอื่นอีกแล้ว
ความสุข ไม่ได้เกิดจากการแสวงหาจากสิ่งต่าง ๆ นอกตัว หากแต่เรารับรู้และค้นพบได้ว่าแท้ที่จริงแล้ว ความสุข อยู่ไม่ไกลจากใจเราเลย เพียงแต่ที่ผ่านมาเรามัวแต่เสียเวลามองออกไปนอกตัว มัวแต่ไปฝากความสุขไว้ในมือคนอื่น ไว้ในคำพูดของคนอื่น ไว้ในการยอมรับนับถือจากคนอื่น จนในที่สุดก็ละเลยเพิกเฉยต่อตนเอง และหลงลืมไปในที่สุดว่าความสุขที่แท้จริงนั้นอยู่ที่ใด
ผมอ่านหนังสือเล่มนี้จบด้วยความรู้สึกที่ดี ระยะเวลาที่ห่างกันมาก ทำให้แง่มุมในการคิดแตกต่าง
อย่างไรก็ตามหนังสือเล่มนี้ (และหนังสือหลายเล่มของ Dale Carnegie) ยังคงเป็นคู่มือชีวิตที่น่าสนใจอยู่เสมอ ยังคงร่วมสมัยแม้หนังสือเล่มนี้จะถูกเขียนไว้นานมากแล้วก็ตาม
[ ประโยคที่ผมชอบมากจากหนังสือเล่มนี้ครับ ]
Create Date : 15 สิงหาคม 2559 |
Last Update : 10 พฤษภาคม 2560 8:16:13 น. |
|
25 comments
|
Counter : 1505 Pageviews. |
|
|
|
|
เพราะความอยากจะรู้ว่า จริงหรือไม่... ได้ผลเยอะครับ