:: กะก๋าแนะนำหนังสือ - บูชิโด วิถีแห่งนักรบซามูไร ::
:: บูชิโด วิถีแห่งนักรบซามูไร ::
เขียน : Tsunetomo Yamamoto
แปล และ เรียบเรียง : ดร.โฆษิต ทิพย์เทียมพงษ์
สึเนะโตโมะ ยะมะโมะโตะ เคยเป็นซามูไรที่มีชื่อเสียง
จนวันที่นายเหนือหัวสิ้นชีวิต ยะมะโมะโตะตัดสินใจออกบวช
ช่วงที่บวชเป็นพระท่านได้เขียนคัมภีร์ขึ้นมาชื่อว่า ฮะงะกุเระ
หรือ เร้นอยู่ในใบไม้ แม้จะต้องการให้เก็บเป็นความลับ
แต่คัมภีร์เล่มนี้ก็หลุดรอดออกมาและกลายเป็นคำสอนที่แพร่หลาย
ส่งผลต่อแนวคิดซึ่งเป็นรากฐานของบูชิโดในที่สุด
บูชิโด ประกอบด้วยภาษาญี่ปุ่นสองคำ คือ
บูชิ แปลว่า นักรบ
โด แปลว่า ทางหรือวิถี
บูชิโด จึงมีความหมายว่า วิถีแห่งนักรบ
และเจาะจงใช้เฉพาะชนชั้นซามูไรเท่านั้น
คำว่า วิถี ไม่ได้หมายถึงขั้นตอนหรือวิธีการที่ทำให้นักดาบกลายเป็นซามูไร
หากแต่หมายถึงการหล่อหลอมจิตวิญญาณให้นักดาบกลายเป็น ซามูไรที่ดี
มีฝีมือดาบอันเอกอุ และมีคุณธรรมในจิตใจอันสูงส่ง
บูชิโด ประกอบไปด้วยหลักสำคัญ 7 ประการ คือ
1.ความยุติธรรม
2.ความกล้าหาญ
3.ความเมตตากรุณา
4.ความนับถือซึ่งกันและกัน
5.ความซื่อตรง
6.ความมีเกียรติ
7.ความจงรักภักดี
นั่นหมายความว่าซามูไรที่ดีคนหนึ่งนั้น
จะต้องประกอบไปด้วยคุณธรรมทั้ง 7 ประการ
ยอมแลกได้แม้ชีวิต เพื่อรักษาเกียรติยศของตนเองและตระกูลเอาไว้
หนังสือเล่มนี้จึงคล้ายคู่มือ หรือ How to ในการฝึกฝนตนเอง
เพื่อเป็นซามูไรที่ยอดเยี่ยมทั้งกายและใจ
คัมภีร์เล่มนี้สอนวิธีฝึกฝนตนเองทั้งเพลงดาบ
กริยามารยาททางสังคม
ไปจนถึงคุณธรรมอะไรบ้างที่พึงต้องมีในตน
เพื่อบรรลุถึงการเป็นนักดาบขั้นสุดยอด
ไม่หวั่นแม้ยามความตายมาเผชิญหน้า
รวมทั้งเป็นบุคคลผู้มีบุคลิกอันสง่างาม น่าเกรงขาม
แม้ยุคปัจจุบันวิถีนักรบเช่นในอดีตจะไม่มีอีกแล้ว
แต่ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าหลายข้อแห่งการฝึกฝนตนในคัมภีร์เล่มนี้นั้น
ยังคงปรับใช้ได้ในปัจจุบัน
ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมญี่ปุ่นชาติที่พ่ายแพ้สงคราม
จึงสามารถกลับมาเข้มแข็งได้ภายในไม่กี่ปี
ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมคนญี่ปุ่นถึงมีมารยาทที่นอบน้อม
แต่เมื่อถึงคราวทำงาน ก็ทุ่มเทอย่างสุดกำลังและความสามารถ
สิ่งเหล่านี้หล่อหลอมอยู่ในสายเลือด
อยู่ในแนวคิดของคนในชาติ
อยู่ในจิตวิญญาณ
และทำให้รู้ว่าการเป็น นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ นั้น
ไม่อาจได้มาโดยโชคช่วย
หากแต่ต้องมาจากการฝึกฝนนับหมื่นนับแสนครั้ง
จนมันถูกผนึกลงไปในเนื้อตัวและจิตวิญญาณของนักสู้คนนั้นนั่นเอง
| Create Date : 13 เมษายน 2561 |
| Last Update : 14 กุมภาพันธ์ 2562 19:18:55 น. |
|
20 comments
|
| Counter : 2455 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 392 คน [
เชียงใหม่คงคึกคักน่าดูเลยนะคะ
โลกเราเปลีแปลงรวดเร็วมากๆ จริงๆค่ะ
ไม่ควรจะยึดติดกับอะไรจริงๆเลย