ดูหนังสนุกขึ้นจากการสังเกตุ ผมดูเปาบุ้นจิ้น ตอนประหารมังกรที่ช่อง 3 เอามารีรันไม่รู้กี่รอบแล้ว มีประเด็นน่าสนใจเลยอยากเอามาแชร์ให้ได้อ่านกัน ในตอนนี้จะพูดถึง พี่น้องสกุลเหวินทั้ง 4 ซึ่งประกอบด้วย 文仁 เหวินเหริน 文义 เหวินอี้ 文礼 เหวินหลี่ 文信 เหวินซิ่น 仁 = เหริน (เมตตา) 义 = อี้ (ความถูกต้อง) 礼 = หลี่ (มารยาท) 信 = ซิ่น (ความซื่อสัตย์) การตั้งชื่อทั้ง 4 คนนี้ความหมาย หมายถึง "ความดีงามเชิงวัฒนธรรม + คุณธรรม 4 ประการ" ทั้ง 4 ตัวนี้คือ "ค่านิยมหลักของขงจื๊อ" ในปรัชญาจีน Confucianism เรียกรวมว่า "4 คุณธรรม" ความหมายของแต่ละตัว 1) 仁 【rén】 = เมตตา / กรุณา / ความเป็นมนุษย์ การมีน้ำใจ เห็นใจผู้อื่น ความดีพื้นฐานของความเป็นคน 2) 义 【yì】 = ความยุติธรรม / ความถูกต้อง / ความชอบธรรม ทำสิ่งที่ "ควรทำ" แม้จะยาก ยึดหลักถูกผิดมากกว่าผลประโยชน์ 3) 礼 【lǐ】 = มารยาท / ระเบียบ / ความเหมาะสม การประพฤติที่เหมาะสมตามกาลเทศะ เคารพผู้อื่นและสังคม 4) 信 【xìn】 = ความซื่อสัตย์ / ความน่าเชื่อถือ / การรักษาคำพูด พูดแล้วทำจริง ทำให้คนอื่นไว้วางใจได้ ความน่าสนุกของประเด็นนี้คือ พี่น้องสกุลเหวินทั้ง 4 ทำในสิ่งที่ตรงข้ามกับชื่อแทบทั้งสิ้นเลย จะมีก็แต่เหวินซิ่นเท่านั้นที่ยังพอมีสำนึกดีชั่วพอที่จะกู้หน้าให้สกุลเหวินได้ การดูหนังถ้าคนทั่วไปดู ชื่อตัวละครเหล่านี้ก็จะเป็นแค่ชื่อตัวละครทั่วไป แต่ถ้าคนเรียนภาษา และช่างสังเกตสักหน่อย บางครั้งเราจะเห็นถึงอารมณ์ขัน และการประชดประชันอันแสนเจ็บแสบของผู้เขียนบท ดูหนังดูละครอย่าดูอย่างเดียว ถ้าดูแล้วสามารถเอาไปต่อยอดความรู้ได้ ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่ดี ขอให้มีความสุขกับการพักผ่อนนะครับ   Create Date : 22 มิถุนายน 2569 5 comments Last Update : 22 มิถุนายน 2569 0:11:15 น. Counter : 50 Pageviews. (โหวต blog นี้)  Share to Facebook Tweet

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณnewyorknurse, คุณmultiple, คุณกะว่าก๋า, คุณหอมกร

คำชี้แจง บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ   โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36 ) 22 มิถุนายน 2569 0:11:43 น.

You just try again Come out from the darkness You just go away Just give it time, do not rush, you’ll be fine, the future is bright You can smile again Bask in the sunlight You can fly away The world awaits your brilliance   โดย: คุณต่อ (toor36 ) 22 มิถุนายน 2569 0:16:17 น.

555 คนชื่อดี ความหมายดี ของไทยก็แยะ อุตส่าห์ไปหาพระ หาหมอดู ให้ตั้งชื่อเปลี่ยนชื่อใหม่ แต่ทำตัวเดิมๆ นิสัยเดิมๆ ชื่อดีก็ไม่ช่วยอะไรเลยนะครับ ฮ่าๆๆ   โดย: multiple 22 มิถุนายน 2569 3:36:44 น.

คนเขียนบทเก่งนะครับ เข้าใจคิด ใช้ คุณธรรม 4 ประการ มาประชดประชันสังคมเลย 555 บ้านเราน่าจะทำบ้างครับ   โดย: กะว่าก๋า 22 มิถุนายน 2569 5:09:27 น.

เจตนาจะสื่อว่าไม่มีคุณธรรม ซึ่งเป็นหลักทางวัฒนธรรมจีน สมควรโดนประหารนี่เองคุณต่อ   โดย: หอมกร 22 มิถุนายน 2569 5:20:42 น.