|
ชีวิตของคนเรา 人这辈子
ช่วงนี้รอบๆ ตัวอะไรๆ ก็ดูน่าหดหู่ไปหมด ผมไปเจอบทความอันหนึ่งอ่านแล้วได้แต่พยักหน้าตาม บอกตามตรงเลยว่าปลงครับ เหมือนเดิมใครอ่านภาษาจีนออก ลองอ่านภาษาจีนดู ส่วนคนที่อ่านไม่ออกอ่านที่ผมแปลไว้ละกันครับ
人这辈子, 想得开是天堂,想不开便是地狱。 你在意什么,什么就会折磨你。 你计较什么,什么就会困扰你。
记住,天大的事情, 只要顺其自然,也不过如此! 你之所以痛苦,是因为你太较真了。 你之所以迷茫,是因为你计较得失了。
失之东隅,收之桑榆。 尽人事,听天命。 得之我幸,失之我命。
期望过高,是所有痛苦的根源。 有些事情选择放下, 不是为了原谅别人, 而是为了放过自己。
ชีวิตของคนเรา หากปล่อยวางได้ ก็เหมือนอยู่บนสวรรค์ หากปล่อยวางไม่ได้ ก็เหมือนอยู่ในนรก คุณยึดติดกับสิ่งใด สิ่งนั้นก็จะทรมานคุณ คุณคอยคิดเล็กคิดน้อยกับเรื่องใด เรื่องนั้นก็จะรบกวนใจคุณ
จงจำไว้ว่า ไม่ว่าเรื่องจะใหญ่เพียงใด หากปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติ สุดท้ายก็เท่านั้นเอง ที่คุณทุกข์ เพราะจริงจังกับทุกเรื่องมากเกินไป ที่คุณสับสน เพราะมัวแต่ยึดติดกับการได้และเสีย
"เสียทางตะวันออก ก็ได้คืนทางตะวันตก" (หมายถึง เสียอย่างหนึ่ง แต่อาจได้อีกอย่างหนึ่งทดแทน) ทำหน้าที่ของตนให้ดีที่สุด แล้วปล่อยผลลัพธ์ให้เป็นไปตามลิขิตฟ้า ได้มา ถือเป็นโชคของเรา เสียไป ก็ถือเป็นวาสนาของเรา
ความคาดหวังที่สูงเกินไป คือรากเหง้าของความทุกข์ทั้งปวง บางเรื่อง การเลือกปล่อยวาง ไม่ใช่เพื่อให้อภัยคนอื่น แต่เพื่อปลดปล่อยตัวเองจากความทุกข์
เพื่อนๆ อ่านแล้วรู้สึกอย่างไรกันบ้าง ชีวิตคนเรามันก็แบบนี้ล่ะครับ ก็หวังว่าอ่านแล้วจะได้แค่คิดอะไรดีๆ กลับออกไปบ้างนะครับ
| Create Date : 18 สิงหาคม 2569 |
|
5 comments |
| Last Update : 18 สิงหาคม 2569 0:02:40 น. |
| Counter : 70 Pageviews. |
|
 |
|
|
| | |
โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36 ) 18 สิงหาคม 2569 0:03:08 น. |
|
|
|
| | |
โดย: กะว่าก๋า 18 สิงหาคม 2569 5:20:38 น. |
|
|
|
| | |
โดย: หอมกร 18 สิงหาคม 2569 5:45:46 น. |
|
|
|
| | |
โดย: multiple 18 สิงหาคม 2569 7:59:56 น. |
|
|
|
|
|
บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ