ไม่แข่ง 不争 ในชีวิตคนเราเพื่อที่จะก้าวหน้าจำเป็นต้องแข่งขันกับคนอื่น แต่บางเรื่องบางสถานการณ์เราก็ไม่จำเป็นต้องไปแข่งขัน เพราะเมื่อเราไปแข่งขันถ้าแพ้ก็คือเราแพ้ แต่บางครั้งต่อให้เราชนะเราก็แพ้ เหมือนเดิมใครอ่านภาษาจีนออก ลองอ่านภาษาจีนดู ส่วนคนที่อ่านไม่ออกอ่านที่ผมแปลไว้ละกันครับ 一生九不争 做到你就成功了 跟父母，不争口舌 跟伴侣，不争对错 跟亲戚，不争穷富 跟朋友，不争面子 跟富人，不争名气 跟领导，不争高低 跟贵人，不争名利 跟小人，不争道理 跟自己，不争得失 ในชีวิตอย่าพยายามแข่งกับ 9 เรื่อง ถ้าทำได้ก็จะประสบความสำเร็จ กับพ่อแม่ ไม่ต่อปากต่อคำ กับคู่ชีวิต ไม่เถียงเรื่องถูกผิด กับญาติพี่น้อง ไม่แข่งเรื่องฐานะ กับเพื่อน ไม่แข่งเรื่องหน้าตา กับคนรวย อย่าแข่งเรื่องชื่อเสียง กับหัวหน้า ไม่แข่งความเหนือกว่า กับผู้มีพระบุญคุณ อย่าไปใส่ใจชื่อเสียง และผลประโยชน์ กับคนถ่อย อย่าไปถามหาเหตุผล กับตัวเอง ไม่ยึดติดกับการได้และการเสีย บทความในคราวนี้ไม่แน่ใจว่าเป็นของทางตะวันตกหรือไม่ คนจีนก็ศึกษาแนวคิดของทางตะวันตก คนทางตะวันตกก็ศึกษาแนวคิดจีน ผมว่าการศึกษาแนวความคิดของคนเป็นเรื่องที่น่าสนใจ   Create Date : 03 สิงหาคม 2569 3 comments Last Update : 3 สิงหาคม 2569 20:49:38 น. Counter : 106 Pageviews. (โหวต blog นี้)  Share to Facebook Tweet

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณกะว่าก๋า, คุณhaiku, คุณสองแผ่นดิน

คำชี้แจง บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ   โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36 ) 3 สิงหาคม 2569 20:48:29 น.

พี่ก๋าชอบอ่านคำสอนสั้นๆแบบนี้ครับ สั้นแต่คม แล้วก็จริงทุกอันเลย เห็นด้วยกับทุกประโยคครับ   โดย: กะว่าก๋า 3 สิงหาคม 2569 21:53:30 น.

บทความคำสอนนี้ดีครับ ใช้ได้ทุกยุคทุกสมัย   โดย: สองแผ่นดิน 3 สิงหาคม 2569 23:59:59 น.