:: กะว่าก๋าแนะนำหนังสือ - The Zürau Aphorisms ::
:: The Zürau Aphorisms ::เขียน : Franz Kafkaแปล : รัฐพล เพชรบดี
หนังสือบันทึกปรัชญาขนาดสั้นของฟรันซ์ คาฟคา นักเขียนชื่อดังระดับโลก ว่าด้วยเรื่องราวของความหวัง, ความทุกข์ทรมาน ความชั่วร้าย ความจริง พระเจ้า บาปกำเนิดและหนทางที่แท้จริง
หนังสือรวมข้อเขียน คติพจน์ ความเรียงขนาดสั้นทั้งหมด 109 ชิ้น มีเนื้อหาข้อคิดด้านปรัชญาและเทววิทยา
“หนังสือปรัชญาอ่านยาก” ใครบางคนเคยบอกกับผม เวลาอ่านหนังสือ ผมจะรู้สึกเหมือนไปเดินดูงานศิลปะ บางครั้งไม่จำเป็นต้อง “รู้เรื่อง” แต่ควร “รู้สึก” ความรู้สึกที่เกิดขึ้นต่างหากที่สร้างแรงกระเพื่อมทางความคิด โดยไม่ต้องไปคิดล่วงหน้าว่าเราจะดูงานชิ้นนั้นเข้าใจหรือไม่เข้าใจ เราคิดแบบเดียวกับศิลปินที่สร้างงานหรือไม่
คาฟคาใช้เวลาเขียนหนังสือเล่มนี้นาน 8 เดือน ในช่วงพักฟื้นจากอาการป่วยเป็นวัณโรคของตนเอง การได้ใช้เวลาอยู่กับตัวเองท่ามกลางธรรมชาติ ทำให้เกิดผลงาน “วาบความคิด” ขึ้นมา
“ปรัชญา” แปลว่า วิชาว่าด้วยหลักแห่งความรู้ และความจริง แต่ในตะวันออก “ปรัชญา” ยังหมายถึง “ปัญญาอันรู้แจ้ง” ได้อีกด้วย
หลายข้อความในเล่มที่คาฟคาเขียน เขาเขียนถึงสิ่งที่ตนรู้ สิ่งที่ตนรู้สึก และแน่นอน --- หลายข้อความเขาเขียนถึงความจริง
สำหรับผมหนังสือเล่มหนึ่งจะอ่านง่ายหรือยาก ไม่สำคัญเลย มันสำคัญตรงที่เมื่อคุณอ่านจบ คุณ “รู้สึก” อย่างไรกับตัวเอง
Create Date : 02 ตุลาคม 2564 |
|
18 comments |
Last Update : 17 กรกฎาคม 2565 6:39:24 น. |
Counter : 360 Pageviews. |
|
|