BlogGang.com : : tuk-tuk@korat : Don't Forget To Remember - Bee Gees ... ความหมาย

Don't Forget To Remember - Bee Gees ... ความหมาย

YouTube / Uploaded by Music for your listening & viewing pleasure

Oh my heart won't believe that you have left me

I keep telling my self that it's true

I can get over anything you want my love

But I can't get myself over you

ใจฉันยังไม่อาจยอมรับว่าคุณทิ้งฉันไป
ฉันเฝ้าแต่บอกตัวเองว่านี่เป็นเรื่องจริง
ฉันสามารถหยุดในสิ่งที่คุณต้องการได้ที่รัก
แต่ฉันมิอาจหยุดรักคุณได้

Don't forget to remember me

And the love that used to be

I still remember you

I love you

In my heart lies a memory to tell the stars above

Don't forget to remember me my love

อย่าลืมที่จะคิดถึงฉัน
และความรักแต่เก่าก่อน
ฉันยังจำคุณได้
ฉันรักคุณ
ในใจฉันยังเต็มไปด้วยความทรงจำที่จะบอกต่อดวงดาว
อย่าลืมที่จะคิดถึงฉัน นะที่รัก

On my wall lies a photograph of you girl

Though I try to forget you somehow

You're the mirror of my soul so take me out of my hole

Let me try to go on living right now

ที่ผนังฉันเต็มไปด้วยภาพของคุณ
อย่างไรก็ดีฉันพยายามจะหาหนทางใดทางหนึ่งให้ลืมคุณ
คุณคือถ้อยคำเตือนสติของฉันโปรดช่วยฉุดฉันลุกขึ้น
ให้ฉันได้ดำเนินชีวิตต่อไปได้

แต่งโดย Barry และ Maurice Gibb

อัลบัม Cucumber Castle ปี 2513

เนื้อเพลง Don't Forget To Remember เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

น้ำผึ้งดอกกะเพรานี่มันคือจิแซบเนาะ

Create Date : 12 พฤศจิกายน 2557

Last Update : 1 พฤษภาคม 2559 15:39:57 น.

11 comments

Counter : 7045 Pageviews.

..น้ำผึ้งดอกกะเพรานี่มันคือจิแซบเนาะ..
น่าจะงั้นนิ เลยโหวตดอกกะเพรา ชอบมาก

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เป็ดสวรรค์ Funniest Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
เศษเสี้ยว Photo Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Home & Garden Blog ดู Blog

โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า

) วันที่: 12 พฤศจิกายน 2557 เวลา:22:22:35 น.

เข้ามาฟังบีจีครับ เพลงนี้ไม่ค่อยเสียงแหลมเหมือนที่เคย แต่ก็ยังเพราะเหมือนเดิมครับ ชอบๆ
นั่งเรือคานูร้องเพลง ไอเดีย MV แบบคลาสสิคจริงๆ

ในภาพนั่นผึ้ง หรือตัวต่อ หรือฮอว์คม็อธครับ ตัวใหญ่มากๆ

โดย: ชีริว

วันที่: 12 พฤศจิกายน 2557 เวลา:22:31:20 น.

เพลงเพราะค่ะ ภาพประกอบก็ส๊วยสวย
คมชัดมากเลยค่ะ

ขอบคุณที่แวะไปชมดอกไม้นะคะ

โดย: mambymam

วันที่: 12 พฤศจิกายน 2557 เวลา:23:12:51 น.

ขอบคุณพี่ตุ๊กมากค่ะ

ตอนนี้ใช้มือถือเลยได้แต่ชมภาพประกอบสวยๆ
กับอ่านความหมายของเพลงก่อนค่ะ

พี่ตุ๊กนอนหลับฝันดีคืนนี้นะคะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 12 พฤศจิกายน 2557 เวลา:23:53:01 น.

สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 13 พฤศจิกายน 2557 เวลา:5:52:31 น.

tuk-tuk@korat Music Blog

นะนะนะนี่มันเพลง Holy basil หรือปล่าวค้าาาา
มองรูปแล้วก็เลื่อนไปดูชื่อเพลง ไปมาๆ สองหน

Bee Gees เสียงเค้าเอกลักษณ์แจ่มชัดดีค่ะ

โดย: กาบริเอล

วันที่: 13 พฤศจิกายน 2557 เวลา:10:13:50 น.

สวัสดีค่าาาาพี่ตุ๊ก
เพลงของ Bee Gees อมตะนิรันดร์กาลจริง ๆ ค่ะ

โดย: Close To Heaven

วันที่: 13 พฤศจิกายน 2557 เวลา:11:50:55 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
เฉลิมลาภ ทราบแล้วเปลี่ยน Music Blog ดู Blog
moresaw Funniest Blog ดู Blog
ชมพร About Weblog ดู Blog
tuk-tuk@korat Home & Garden Blog ดู Blog
newyorknurse

โดย: newyorknurse

วันที่: 14 พฤศจิกายน 2557 เวลา:3:12:36 น.

หนูก็ว่าดอกกะเพราน้า ใช่จริงๆ ด้วยค่ะ

เพลงของบีจีส์ ส่วนมากพอจะคุ้นๆ ค่ะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 14 พฤศจิกายน 2557 เวลา:16:50:55 น.

แหมะ น่าอยากลองมากเลยค่ะ น้ำผึ้งดอกกะเพราะนิ

โดย: nonnoiGiwGiw

วันที่: 14 พฤศจิกายน 2557 เวลา:17:42:33 น.

มาเยี่ยมชม มาทักทายครับ

ยังว่าทำไมต้นฟอร์เก็ทมีน็อตถึงได้เหมือนยอดกระเพราจังเลย เพลงของบีจีเพลงนี้ผมแทบจะไม่เคยฟังเลยครับ แต่ผมเคยอ่านตำนานของดอกฟอร์เก็ทมีน๊อตนะครับ ผมจะลองเล่าให้ฟังครับ

ตามตำนานบอกว่ามีอัศวินคนหนึ่งที่หลงรักเจ้าหญิงมาก ในระหว่างที่ทั้งคู่กำลังเดินเที่ยวอยู่ในป่า เจ้าหญิงก็เหลือบไปเห็นดอกไม้สีม่วงดอกเล็ก ๆ อยู่ที่ริมตลิ่ง เจ้าหญิงอยากได้ดอกไม้สีม่วงนั้นมาก อัศวินจึงอาสาไปเก็บดอกไม้สีม่วงนั้นให้ แต่ว่าที่ริมตลิ่งนั้นลื่นมาก เมื่ออัศวินเด็ดดอกไม้สีม่วงได้แล้วตัวของอัศวินก็ลื่นหล่นลงไปในแม่น้ำ

ด้วยความที่อัศวินใส่เสื้อเกราะที่หนักมาก จีงทำให้เขาไม่สามารถว่ายน้ำได้ อัศวินได้แต่ชูดอกไม้สีม่วงที่เจ้าหญิงต้องการไว้เหนือหัวให้พ้นน้ำ แล้วอัศวินก็ตะโกนบอกเจ้าหญิงว่า ....

"อย่าลืมฉัน" หรือ "ฟอร์เก็ทมีน๊อต " นั้นเอง

หลังจากนั้นเป็นต้นมา ดอกไม้สีม่วงดอกเล็ก ๆ นี้จึงถูกเรียกว่า ดอกฟอร์เก็ทมีน๊อต โดยตลอด

ผมอ่านมาตำนานเป็นแบบนี้จริง ๆ นะครับ

อิอิ

โดย: อาคุงกล่อง

วันที่: 14 พฤศจิกายน 2557 เวลา:23:19:06 น.