Needles and Pins - Smokie ... ความหมาย
แต่งโดย Jack Nitzsche และ Sonny Bono จากชีวิตของตัวเอง
บันทึกเสียงครั้งแรกโดย Jackie DeShannon
ครั้งต่อ ๆ มาโดย The Searchers, Tom Petty and the Heartbreakers ร่วมกับ Stevie Nicks, Smokie, และ Ramones
นำเสนอของ Smokie อยู่ในอัลบัม Bright Lights & Bade Alleys ในปี พ.ศ. 2520
คนที่ร้องคือ Chris Norman
YouTube / Uploaded by Sanitar22
I saw her today, I saw her face
It was the face of love, and I knew
I had to run away
And get down on my knees and pray, that they go away
And still it begins, needles and pins
Because of all my pride, the tears I gotta hide
Oh I thought I was smart, I stole her heart
I didn't think I'd do, but now I see
She's worth to him than me, let her go ahead
Take his love instead, and one day she will see
Just how to say please, and get down on her knees
Oh that's how it begins, she'll feel those needle and pins
Hurtin' her, hurtin' her
Why can't stop, and tell myself I'm wrong, I'm wrong, so wrong
Why can't I stand up, and tell myself I'm strong
Because, saw her today, I saw her face
It was the face of love, and I knew
I had to run away
And get down on my knees and pray, that they go away
And still it begins, needles and pins
Because of all my pride, the tears I gotta hide
Needle and pins, needle and pins, needle and pins
เนื้อเพลง Needles and Pins เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
วันนี้ฉันเห็นเธอ ใบหน้าเธอ
ใบหน้าที่ฉันรัก รู้ว่า
ฉันควรต้องหนีไป
และต้องคุกเข่าสวดอ้อนวอนให้เธอและเขาจากไปเสีย
และยังเกิดความรู้สึกเหมือนเข็มที่มแทงหัวใจ
เพราะความนับถือตนเอง จึงต้องซ่อนน้ำตา
เคยคิดว่าฉันมีเสน่ห์ ที่เธอต้องหลงไหล
ไม่คิดว่าฉันจะเป็นเหมือนที่เป็นตอนนี้
เธอเหมาะกับเขามากกว่าฉัน ปล่อยเธอไปก่อน
ไปครองหัวใจเขาแทน แล้ววันหนึ่งเธอต้อง
กลับมาคุกเข่าอ้อนวอน
และถึงตอนนั้นเธอจะรู้สึกเหมือนเข็มทิ่มแทงหัวใจ
รู้สึกเจ็บปวด
ทำไมไม่สามารถหยุดความคิด และยอมรับว่าผิด
ว่าฉันผิดเอง และบอกตัวเองว่าต้องเข้มแข็ง
| Create Date : 30 มิถุนายน 2553 |
| Last Update : 16 กันยายน 2559 21:34:50 น. |
|
29 comments
|
| Counter : 10645 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฟังเพลงแล้วอินเลยอ่ะพี่..
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 148 คน [
ฉันคิดว่าเธอเหมาะสมกับเขามากกว่าฉัน
จาก "ทฤษฏีเกมของแนช"
ผมคิดว่าคนทั่วไปคิดว่า ครู tuk-tuk นอกจากจะเก่งในเรื่องการกีฬา เพลง การเรียนแล้ว ยังเก่งในเรื่องการทำอาหารอีกด้วยครับ
ถ้าแนชได้ยินเข้าก็จะย้อนถามว่า คุณคิดอย่างนั้นได้อย่างไรในเมื่อคุณยังไม่เคยได้รับประทานเลย
ผมก็จะตอบไปว่า "สายตา" อาจจะบอกรสชาติได้ ครับ
แนชก็คงจะโต้แย้งในเรื่องตรรกศาสตร์ว่า สายตาไม่อาจบอกรสชาติได้
แต่ผมก็คงจะแย้งไปว่า ....