|
婚姻的障碍 Hūnyīn de zhàng'ài อุปสรรคของการแต่งงาน
一天，有个美貌的女人找到律师，
说：“我有件事情想请教您。”
“是什么事情？”律师郑重地问道。
“我爱着一位绅士，他也爱着我。
我们双方的父母也赞成我们的婚事，
我们也有信心使婚后的生活美满。”
“那就没有问题啦，”律师费解地问，
“为什么你不跟他结婚呢？”
“但是，”美貌女人结结巴巴地说：
“我不知道怎样去对我丈夫说才好呀！”
yītiān, yǒu gè měimào de nǚrén zhǎodào lǜshī,
shuō:“Wǒ yǒu jiàn shìqíng xiǎng qǐngjiào nín.”
“Shì shénme shìqíng?” Lǜshī zhèngzhòng dì wèn dào.
“Wǒ àizhe yī wèi shēnshì, tā yě àizhe wǒ.
Wǒmen shuāngfāng de fùmǔ yě zànchéng wǒmen de hūnshì,
wǒmen yěyǒu xìnxīn shǐ hūn hòu de shēnghuó měimǎn.”
“Nà jiù méiyǒu wèntí la,” lǜshī fèijiě de wèn,
“wèishéme nǐ bù gēn tā jiéhūn ne?”
“Dànshì,” měimào nǚrén jié jiē bābā de shuō:
“Wǒ bù zhīdào zěnyàng qù duì wǒ zhàngfū shuō cái hǎo ya!”
อยู่มาวันหนึ่งหญิงสาวสวยคนหนึ่งพบทนายความ
"ฉันมีบางอย่างจะถามคุณ"
"เรื่องอะไรครับ" ทนายถามอย่างเคร่งขรึม
"ฉันรักชายคนหนึ่งและเขาก็รักฉัน
พ่อแม่ของเราก็เห็นด้วยกับการแต่งงานของเรา
เรามั่นใจในการทำให้ชีวิตของเรามีความสุขหลังแต่งงาน "
“ อย่างนั้นก็ไม่มีปัญหา” ทนายถามอย่างแปลกใจ
"ทำไมคุณไม่แต่งงานกับเขา?"
"แต่" หญิงสาวที่สวยงามพูดติดอ่าง
"ฉันไม่รู้จะบอกสามีของฉันว่าอย่างไร!"
| Create Date : 30 กันยายน 2563 |
|
7 comments |
| Last Update : 30 กันยายน 2563 5:12:16 น. |
| Counter : 1696 Pageviews. |
|
 |
|
|
| | |
โดย: katoy  30 กันยายน 2563 5:30:14 น. |
|
|
|
| | |
โดย: หอมกร  30 กันยายน 2563 9:49:56 น. |
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [