han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
กุมภาพันธ์ 2559
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 
 
19 กุมภาพันธ์ 2559
 
All Blogs
 
过夜的茶水 guoye de chashui น้ำชาค้างคืน



话说高中时,
huashuo gaozhong shi,
นี่เป็นเรื่องเล่าสมัยเรียนมัธยม

深夜一同学尿急,
shenye yitongxue niaoji,
ดึกดื่นเพื่อนร่วมห้องนอนเกิดปวดฉี่

因为天太冷了不想去厕所,
yinwei tiantaileng le buxiang qu cesuo,
เพราะว่าอากาศหนาวมากจึงไม่คิดจะไปห้องน้ำ

摸黑找到一水杯就痛快的解决了,
mohei zhaodao yishuibei jiu tongkuai de jiejue le,
คลำมือไปในความมืดพบถ้วยชาใบหนึ่งจึงฉี่ใส่ลงไป

心想第二天早上再倒掉。
xinxiang diertian zaoshang zai daodiao.
คิดในใจว่ารุ่งเช้าจะรีบเอาไปเททิ้ง

  结果第二天早上有一同学来得特早,
jieguo diertian zaoshang you yitongxue lai de tezao,
ทว่าพอรุ่งเช้าเพื่อนอีกคนหนึ่งมาหาแต่เช้ามืด

口渴,拿过杯子看都没看直接喝了。
kouke, maguo beizi kandoumeikan zhijie he le.
กระหายน้ำมาก จึงหยิบถ้วยชายกขึ้นดื่มทันที

喝完还自言自语:
he wan hai ziyanziyu:
ดื่มจนหมดแล้วพูดกับตัวเองว่า

“过夜的茶水有尿味了。”
guoye de chashui you niaowei le.
น้ำชาค้างคืนจนมีกลิ่นเหมือนฉี่เลย







Create Date : 19 กุมภาพันธ์ 2559
Last Update : 19 กุมภาพันธ์ 2559 20:35:51 น. 21 comments
Counter : 745 Pageviews.

 
ถ้าไม่อยากเห็นเพื่อนอ๊วกแตกก็จงปล่อยเลยตามเลยนะครับ


โดย: Kavanich96 วันที่: 19 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:20:38:43 น.  

 
คราหลังต้องฉี่ใส่ไว้หลายๆใบครับ 55


โดย: เศษเสี้ยว วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:0:29:45 น.  

 


สวัสดีค่ะมีอะไรขำๆให้อ่านเรื่อยเลยค่ะ อิอิ ขอบคุณที่ไปทักทายค่ะ



โดย: กิ่งฟ้า วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:12:03:02 น.  

 


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:12:41:19 น.  

 
ขอบคุณค่ะที่แวะไปเยี่ยมบ้าน


โดย: สวนดอกไม้ในความเดียวดายของเธอ วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:16:55:48 น.  

 


โดย: sawkitty วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:19:03:10 น.  

 


ไม่รู้จะขำ หรือสงสารดีค่ะ


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:19:11:21 น.  

 


โดย: kae+aoe วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:15:31:54 น.  

 
ขอบคุณครับ


โดย: Nat (สมาชิกหมายเลข 2953978 ) วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:8:39:43 น.  

 
เอ่อเข้าใจเลยครับ


----------------------------

++ genting club ++





โดย: นภัส (สมาชิกหมายเลข 2955550 ) วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:14:17:03 น.  

 


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:16:34:09 น.  

 
ก็เข้าใจถูกแล้วนี่


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:18:11:18 น.  

 


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:8:44:31 น.  

 


โดย: ดา ดา วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:10:47:14 น.  

 
ทักทายยามค่ำค่ะ


โดย: sawkitty วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:19:55:00 น.  

 


โดย: me-o วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:10:34:30 น.  

 
แวะมาเยี่ยมบ้านคราบบบ


โดย: ทนายอ้วน วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:18:08:47 น.  

 
อ๊ากกกกก...จะขำดีมั๊ยเนี๊ยะ 5 5 5
ขอบคุณคะ


โดย: Tui Laksi วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:21:28:13 น.  

 
คุณได้ทำการแปะ ให้กับคุณ Kavanich96 เรียบร้อยแล้วนะคะ

คุณเหลือ อีก 1 ดวง สำหรับวันนี้ค่ะ


โดย: Tui Laksi วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:21:28:59 น.  

 
เก่งมากเลยที่ดื่มจนหมดแก้ว


โดย: AppleWi วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:12:48:18 น.  

 
ขอบคุณมากนะคะที่แวะไปฟังเพลงที่บล็อก ยินดีที่ได้รู้จักกันค่ะ


โดย: haiku วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา:22:52:56 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

BlogGang Popular Award#13


 
Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 58 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.