多少男青年为求婚这件事伤透了脑筋。
朋友和他女友是异地恋,
在情人节那天他想向她求婚,
于是想了个绝妙的点子。
那天在火车站送走了女朋友后,
他立马坐飞机到了她城市,
拿着花在火车站等着她。
随着火车进站,
他却看到他女友挽着一个男的亲热的下了火车。。。
duō shào nán qīngnián wèi qiúhūn zhè jiàn shì shāng tòule nǎojīn.
Péngyǒu hé tā nǚyǒu shì yìdì liàn,
zài qíngrén jié nèitiān tā xiǎng xiàng tā qiúhūn,
yúshì xiǎngle gè juémiào de diǎnzi.
Nèitiān zài huǒchē zhàn sòng zǒule nǚ péngyǒu hòu,
tā lìmǎ zuò fēijī dàole tā chéngshì,
názhe huā zài huǒchē zhàn děngzhe tā.
Suí zháo huǒchē jìn zhàn,
tā què kàn dào tā nǚyǒu wǎnzhe yīgè nán de qīnrè de xiàle huǒchē...
มีหนุ่มโสดมากมายปวดหัวกับการขอสาวแต่งงาน
เพื่อนผมและแฟนสาวคบหากันมาหลายปี,
ในวันวาเลนไทน์เขาต้องการขอเธอแต่งงาน,
ดังนั้นผมจึงคิดแผนอันยอดเยี่ยมให้เขา
ในวันนั้นหลังจากส่งเธอขึ้นรถไฟไปต่างเมือง
เขารีบบินไปที่เมืองปลายทาง
ถือดอกไม้ยืนรอเธออยู่ที่สถานีรถไฟ
เมื่อรถไฟมาถึง,
จึงได้เห็นแฟนของเขาเดินลงมากับชายอื่นอย่างสนิทสนม.. . .