han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2556
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
12 กรกฏาคม 2556
 
All Blogs
 
爱的考验 ai de kaoyan ทดสอบความรัก

   湖边依偎着一对情侣。
hubian yiwei zhao yi dui qinglv.
ณ ริมทะเลสาปพบเห็นคู่รักคู่หนึ่ง

  南茜:“你爱我吗?”
nanqian: ni ai wo ma?
แนนซี่  ตัวเองรักเค้ามั้ย?

  杰克:“当然,我爱你胜过爱自己的生命。”
jieke: dangran, wo ai ni shengguo ai ziji de shengming.
แจ๊ค  แน่นอน  เค้ารักตัวเองยิ่งกว่าชีวิตเค้าซะอีก

  南茜指着湖面说:
nanqian zhizhao humian shuo:
แนนซี่ชี้นิ้วไปที่ทะเลสาป

“你敢从这儿跳下去,我就相信你的话。”
 ni gan cong zher tiao xia qu, wo jiu xiangxin ni de hua.
ถ้าตัวเองกล้ากระโดดลงไป  เค้าถึงจะยอมเชื่อตัวเอง

 杰克立即转身跑开,过了一会儿,
jieke liji zhuanshen pao kai, guo le yi huir,
แจ๊ควิ่งกลับออกไป  ผ่านไปสักครู่หนึ่ง

他气喘吁吁地回来了。
ta qi quanxuxu di hui lai le.
เขากระหืดหระหอบวิ่งกลับมา

  南茜:“哦,天!你干什么去了呀?”
nanqian: o, ni gan shenme qu le ya?
แนนซี่  อ๋าว ตัวเองไปทำอะไรมาน่ะ?

  杰克:“没什么,亲爱的,我买了一个救生圈!”
jieke: meishenme, qinai de, wo mai le yi ge qiushengquan!
แจ๊ค  ไม่มีอะไร ที่รักจ๋า เค้าวิ่งไปซื้อห่วงชูชีพมาอันนึงน่ะ



Create Date : 12 กรกฎาคม 2556
Last Update : 12 กรกฎาคม 2556 10:55:09 น. 19 comments
Counter : 2429 Pageviews.

 
ยังไงๆ ก้อต้องปลอดภัยไว้ก่อน จริงมั้ยครับ? อิอิอิ


โดย: Kavanich96 วันที่: 12 กรกฎาคม 2556 เวลา:10:56:41 น.  

 
55555 แล้วแบบนี้เรียกว่ารักจริงหรือเปล่าค่ะ

มดค่ะ


โดย: jewelmoda วันที่: 12 กรกฎาคม 2556 เวลา:14:10:10 น.  

 

Like ให้เป็นคนที่ 1
อิอิอิ เจิมไปขำไปค่ะ


โดย: อุ้มสี วันที่: 12 กรกฎาคม 2556 เวลา:19:05:26 น.  

 
อิอิ ตลกดีค่ะ


โดย: nadiya วันที่: 12 กรกฎาคม 2556 เวลา:19:39:24 น.  

 



โดย: แค่ได้รู้จัก_ก็เพียงพอ วันที่: 13 กรกฎาคม 2556 เวลา:7:10:28 น.  

 


โดย: ชมจันทร์ วันที่: 13 กรกฎาคม 2556 เวลา:23:14:43 น.  

 
สวัสดียามเช้าค่ะ


โดย: เตยจ๋า วันที่: 14 กรกฎาคม 2556 เวลา:7:32:48 น.  

 
ก็รัก...แต่เพื่อความปลอดภัยเนาะ


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 14 กรกฎาคม 2556 เวลา:16:02:38 น.  

 
ขอบคุถณที่แวะไปทักทายค่า


โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 15 กรกฎาคม 2556 เวลา:8:35:53 น.  

 
สวัสดีค่ะ หนูเข้ามาอ่านเรื่องราวค่ะ
https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=moowan-mooyong&month=06-2013&group=2&date=02&gblog=74


โดย: หนูซายูริ วันที่: 15 กรกฎาคม 2556 เวลา:11:01:14 น.  

 
อย่างนี้ต้องบอกว่า
รักน่ะ รักจริง แต่ก็ยังมีเหตุผลอยู่ อิอิ


โดย: หมุนตามไมล์ วันที่: 15 กรกฎาคม 2556 เวลา:23:05:28 น.  

 
แบบนี้ก็ถือว่ากล้าโดดได้เหมือนกันนะคะ



ขอบคุณที่แวะที่บล๊อกค่ะ
สุขสดชื่นตลอดวันนะคะ


โดย: Sweet_pills วันที่: 16 กรกฎาคม 2556 เวลา:7:42:42 น.  

 
555555555


โดย: maistyle วันที่: 16 กรกฎาคม 2556 เวลา:8:41:58 น.  

 
รัก แต่ก็ต้องปลอดภัยไว้ก่อนนะคะ


โดย: kor_pink วันที่: 16 กรกฎาคม 2556 เวลา:10:15:45 น.  

 
แวะมาอ่านค่ะ


โดย: ดาวริมทะเล วันที่: 17 กรกฎาคม 2556 เวลา:8:40:54 น.  

 
รักอย่างมีสติ


โดย: ในห้องแคบ วันที่: 17 กรกฎาคม 2556 เวลา:8:47:10 น.  

 
น่ารักอ้ะ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 17 กรกฎาคม 2556 เวลา:8:49:02 น.  

 
แวะมาทักทายครับ


โดย: ครูทำเนียบ วันที่: 17 กรกฎาคม 2556 เวลา:11:05:29 น.  

 
แวะมาเยี่ยมค่ะ


โดย: นู๋ที วันที่: 19 กรกฎาคม 2556 เวลา:3:57:41 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.