弄巧成拙 Nòngqiǎochéngzhuō อวดฉลาด
酒吧里,乔治独自在喝着啤酒。 他突然觉得自己要去洗手间, 他怕离开后有人偷喝他的啤酒, 便在桌上写了一张纸条: 我在杯中吐了口水。 他回来后, 发现纸上又加了一句: 我也吐了一口。。。。
jiǔbā lǐ, qiáozhì dúzì zài hēzhe píjiǔ. Tā túrán juédé zìjǐ yào qù xǐshǒujiān, tā pà líkāi hòu yǒurén tōu hē tā de píjiǔ, biàn zài zhuō shàng xiěle yī zhāng zhǐ tiáo: Wǒ zài bēi zhōng tǔle kǒushuǐ. Tā huílái hòu, fāxiàn zhǐ shàng yòu jiāle yījù: Wǒ yě tǔle yīkǒu....
ภายในบาร์ จอร์จเข้ามานั่งดื่มเบียร์ลำพัง ทันใดเขารู้สึกปวดเบาขึ้นมากะทันหัน เขากลัวคนมาขโมยดื่มเบียร์ขณะไปเบา เขาจึงเขียนโน๊ตสั้นๆ วางไว้ข้างแก้วเบียร์ ว่า ผมบ้วนน้ำลายลงในเบียร์แก้วนี้ หลังกลับจากถ่ายเบา มีข้อความต่อจากที่เขาเขียน ว่า ผมก็บ้วนน้ำลายลงไปด้วยนะ
Create Date : 11 สิงหาคม 2560 |
Last Update : 11 สิงหาคม 2560 3:06:56 น. |
|
11 comments
|
Counter : 2210 Pageviews. |
 |
|