在路上，小强指著前面的一个人
zai lu shang, xiaoqiang zhizhu qian mian de yi ge ren
ขณะเดินถนน  เสี่ยวเฉียงชี้นิ้วไปที่ชายผู้เดินอยู่ข้างหน้า

对妈妈说：“妈妈你看，
dui mama shuo: mama ni kan,
แล้วพูดกับแม่ว่า  แม่ดูสิครับ

那个人头上一根头发都没有。”
na ge ren tou shang yi gen toufa dou meiyou.
ชายคนนั้นไม่มีผมบนหัวซักเส้นนึงเลย

　　“小声点儿，让人家听见多不好。”妈妈说。
xiao sheng dianr, rang renjia tingjian duo bu hao. mama shuo
เบาๆเสียงหน่อย  ถ้าเค้าได้ยินเข้ามันไม่ดีนะ  แม่เตือนเสี่ยวเฉียง

　　小强：“怎么？他自己还不知道吗？”
xiao qiang: zenme? ta ziji hai bu zhidao ma?
เสี่ยวเฉียง  ทำไมครับ  เค้ายังไม่รู้ตัวว่าเค้าหัวล้านเหรอครับ

Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2555
Last Update : 27 กุมภาพันธ์ 2555 7:48:29 น.		14 comments
Counter : 2840 Pageviews.
Share Tweet