han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2564
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
24 กรกฏาคม 2564
 
All Blogs
 

失去自由 Shīqù zìyóu สูญสิ้นอิสรภาพ




小张在警察局工作,
结婚那天有位同事送他一份礼物,
打开一看,居然是一付手拷。
里面写道:“愿你俩永结同心,
就像手拷一样,牢牢地贴在一起;
同时,也代表你从此失去自由,直到永远。”

xiǎo zhāng zài jǐngchá jú gōngzuò,
jiéhūn nèitiān yǒu wèi tóngshì sòng tā yī fèn lǐwù,
dǎkāi yī kàn, jūrán shì yī fù shǒu kǎo.
Lǐmiàn xiě dào:“Yuàn nǐ liǎ yǒng jié tóngxīn,
jiù xiàng shǒu kǎo yīyàng, láo láo de tiē zài yīqǐ;
tóngshí, yě dàibiǎo nǐ cóngcǐ shīqù zìyóu, zhídào yǒngyuǎn.”

เสี่ยวจางทำงานที่สถานีตำรวจ
เพื่อนคนหนึ่งให้ของขวัญเขาในวันแต่งงาน
พอเปิดดูปรากฎว่าเป็นกุญแจมือ
คำอวยพร: "ขอให้ทั้งสองครองรักไม่แยกจากกัน
เช่นเดียวกับกุญแจมือที่ล๊อคทั้งสองไว้
และเป็นเครื่องเตือนใจว่าทั้งสองจะสูญสิ้นอิสรภาพไปตลอดกาล"





 

Create Date : 24 กรกฎาคม 2564
6 comments
Last Update : 24 กรกฎาคม 2564 16:06:12 น.
Counter : 621 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณทนายอ้วน, คุณคนผ่านทางมาเจอ, คุณNumWhan_SK, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณชีริว, คุณสองแผ่นดิน, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณป้าทุยบ้านทุ่ง

 

การแต่งงานนี่มันน่ากลัวจริงจริงเลย อิอิอิ

 

โดย: Kavanich96 24 กรกฎาคม 2564 16:08:16 น.  

 

สวัสดีค่ะ...

ตามมาฟังเรื่องขำขันคะ...555

 

โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) 24 กรกฎาคม 2564 16:54:02 น.  

 

อิอิอิ

 

โดย: อุ้มสี 27 กรกฎาคม 2564 10:55:52 น.  

 

ขอบคุณสำหรับกำลังใจให้บล็อก - Novotel Century Hong Kong นะครับ

 

โดย: ทนายอ้วน 27 กรกฎาคม 2564 20:54:35 น.  

 

เรื่องจริง คนในอยากออก คนนอกอยากเข้า

 

โดย: สองแผ่นดิน 27 กรกฎาคม 2564 22:47:41 น.  

 

2333

คุงตำรวจโดนล็อคแล้ว ^^

 

โดย: ป้าทุยบ้านทุ่ง 29 กรกฎาคม 2564 10:22:12 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


BlogGang Popular Award#17


 
Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 74 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.