han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
กันยายน 2554
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
 
12 กันยายน 2554
 
All Blogs
 

咸鱼的来历 xianyu de laili ต้นกำเนิดของปลาเค็ม


 
 

妈妈带六岁的女儿到海边游玩,
mama dai liu sui de nver dao hai bian youwan
คุณแม่พาลูกสาวอายุ 6 ขวบ ไปเที่ยวชายทะเล

女儿一个不小心摔了一跤,
nver yi ge bu xiao xin shuai le yi jiao
ลูกสาวไม่ทันระวังตัวจมน้ำทะเลไปครึ่งซีก

被海水呛了一下,她高兴得对妈妈说:
bei hai shui qiang le yi xia, ta gaoxing de dui mama shuo:
คลื่นซัดน้ำทะเลเข้าปาก ลูกสาวดีใจบอกกับคุณแม่ว่า

“妈妈,妈妈,我知道咸鱼是哪里来的了,
mama, mama, wo zhidao xian yu shi nali lai de le
แม่จ๋า แม่จ๋า หนูรู้แล้วล่ะว่าปลาเค็มเกิดมาจากที่ไหน

原来是在海里面捞出来的。”
yuan lai shi zai hai li mian lao chu lai de
ที่แท้ต้นกำเนิดของปลาเค็มก็อยู่ในทะเลนี่เอง




 

Create Date : 12 กันยายน 2554
20 comments
Last Update : 31 พฤษภาคม 2562 4:17:35 น.
Counter : 2550 Pageviews.

 

เป็นเด็กสาวที่ชาญฉลาดจริงๆ อิอิอิ

 

โดย: Kavanich96 12 กันยายน 2554 13:31:29 น.  

 

ฉลาดจริงๆ ด้วย

 

โดย: devilmanb 12 กันยายน 2554 14:38:17 น.  

 


ก็เค็มเหมือนกันเนาะ



 

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 12 กันยายน 2554 15:43:12 น.  

 

อิอิ

 

โดย: คนเคยผ่านมหาสมุทร 12 กันยายน 2554 16:35:05 น.  

 

 

โดย: rasin555 12 กันยายน 2554 21:54:17 น.  

 

มาทักทายก่อนไปนอนค่ะ

 

โดย: sawkitty 12 กันยายน 2554 21:54:26 น.  

 

อิอิ วาจาเด็กน้อยเธอน่ารักดีนะ

 

โดย: เขาพนม 12 กันยายน 2554 23:51:22 น.  

 

ขอบคุณสำหรับภาพที่ฝากค่ะ

 

โดย: rakpama07 13 กันยายน 2554 9:07:50 น.  

 

ถูกของเด็กเค้า 5555

谢谢你

 

โดย: น้ำ-ฟ้า-ป่า-เขา 13 กันยายน 2554 9:21:01 น.  

 


 

โดย: Kavanich96 13 กันยายน 2554 9:25:16 น.  

 

อลโส คิหิ กามโภคี น สาธุ อสญฺญโต ปพฺพชิโต น สาธุ
ราชา น สาธุ อนิสมฺมการี โย ปญฺฑิโต โกธโน ตํ น สาธุ

คฤหัสถ์ชาวบ้าน เกียจคร้าน ไม่ดี บรรพชิตไม่สำรวม ไม่ดี
ผู้ครองแผ่นดิน ไม่ใคร่ครวญก่อนทำ ไม่ดี บัณฑิตมักโกรธ ไม่ดี

มีความสุขกับการเลือกเป็นแต่สิ่งที่ดี ตลอดไป...นะคะ


 

โดย: พรหมญาณี 13 กันยายน 2554 11:40:53 น.  

 


คุณ Kavanich96 น่ารักจังเลยครับ ครอบครัวเราได้รับกำลังใจจากคุณมาตัดแต่เริ่มคลอด ขอฝากตัวเป็นเพื่อนคนหนึ่งนะครับ ถึงแม้เราไม่เคยเห็นหน้าตากัน แต่น้ำใจที่แสนอบอุ่นของคุณKavanich96 ทำให้เรารักคุณอย่างบริสุทธิ์ใจจริง ๆ ครับ ..

 

โดย: Jจุ้ย (Jจุ้ย ) 13 กันยายน 2554 12:36:22 น.  

 

5555 ขำลูกสาวค่ะ อารมณ์เด็ก ๆ ก็น่ารักอย่างนี้เสมอละมั้งคะ

 

โดย: :D keigo :D 13 กันยายน 2554 13:39:23 น.  

 

สวัสดีตอนบ่ายๆ ครับ ขอบคุณที่แวะไปทักทายกันที่บล็อกนะครับ

 

โดย: NET-MANIA 13 กันยายน 2554 13:59:11 น.  

 

เด็กๆก้อน่ารัก..กำลังเรียนรู้

 

โดย: ข้าวเม่า IP: 115.87.152.8 13 กันยายน 2554 14:49:50 น.  

 

 

โดย: Kavanich96 13 กันยายน 2554 15:09:48 น.  

 

เนื้อเรื่องเรียบง่าย น่ารักดีครับ
ขอบคุณนะครับที่ไปเม็นท์ไว้ :-)

 

โดย: ถ่านหินจำศีล 13 กันยายน 2554 22:15:02 น.  

 

 

โดย: -แม่มดน้อยน้อย (Opey ) 14 กันยายน 2554 8:39:08 น.  

 

สวัสดีค่ะ เข้ามาทักทายตอนสายนิดๆ วันนี้อากาศดีจังเลย

 

โดย: เขียวใบพลู 14 กันยายน 2554 9:26:50 น.  

 

น มชฺเชถ ยสํ ปตฺโต.....ข้อหนึ่ง ได้ยศแล้วไม่พึงเมา
น พฺยาเธ ปตฺตสํสยํ......ข้อสอง ถึงมีเหตุอาจถึงแก่ชีวิต ไม่พึงใจเสีย
วายเมเถว กิจฺเจสุ........ข้อสาม พึงพยายามทำกิจทั้งหลายเรื่อยไป
สํวเร วิวรานิ จ.............ข้อสี่ พึงระวังตนมิให้มีช่องเสีย

ดำเนินชีวิตอย่างมีความสุขด้วยธรรมทั้ง ๔ ประการ ตลอดไป...นะคะ


 

โดย: พรหมญาณี 14 กันยายน 2554 11:41:00 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.