[แปลเพลง] Yes Girl - Bea Miller
Song-"Yes Girl"
Artist- Bea Miller
Album- **************
Single


Could tell you what you wanna hear
Cause the truth is always in the way
I never wanna live in fear
I don't wanna hold back all the things I need to say
Say, say
จะบอกคุณถึงเรื่องที่คุณอยากได้ยินให้ฟังนะ
เพราะความจริงคือมันเป็นแบบนั้นมาตลอดล่ะ
ฉันน่ะไม่เคยต้องการมีชีวิตอยู่กับความหวาดผวา
ฉันไม่ต้องอยากจะเก็บงำทุกสิ่งที่ฉันอยากจะพูด
สิ่งที่อยากบอก, สิ่งที่ต้องการบอก

I got you figured out, you need to have control
You think that I don't know you, I know you, I know
Trying to tell you now, I've been doing what you want
But I won't be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won't be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won't be your yes girl, no, not anymore
ฉันรู้ว่าคุณคงจะเข้าใจในสักวันหนึ่ง, คุณน่ะต้องการควบคุมทุกสิ่ง
คุณคงคิดสินะว่าฉันไม่รู้จักคุณดีพอ, แต่ฉันรู้, ฉันรู้จักคุณดีมากๆ
ในตอนนี้พยายามจะบอกคุณ, ฉันทำทุกสิ่งก็เพื่อสิ่งที่คุณต้องการ
แต่ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป
แค่ปล่อยฉันไปเถอะ, ปล่อยฉันไปสักที
แต่ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป
แค่ปล่อยฉันไปเถอะ, ปล่อยฉันไปสักที
ไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป

You used to always let me in
Do you even know you changed?
And now you're my favorite sin, oh
Cause I'm either on your side or you're a mile away
เธอเคยเป็นคนที่ช่วยเหลือฉันมาตลอด
คุณรู้ตัวรึป่าวว่าคุณเปลี่ยนไปน่ะ?
และตอนนี้คุณคือตราบาปที่ฉันพึ่งพอใจมากที่สุด
เพราะฉันเองก็ทั้งอยู่ใกล้คุณมากหรือคุณก็อยู่ห่างไกลออกไป

I got you figured out, you need to have control
You think that I don't know you, I know you, I know
Trying to tell you now, I've been doing what you want
But I won't be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won't be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won't be your yes girl, no, not anymore
ฉันรู้ว่าคุณคงจะเข้าใจในสักวันหนึ่ง, คุณน่ะต้องการควบคุมทุกสิ่ง
คุณคงคิดสินะว่าฉันไม่รู้จักคุณดีพอ, แต่ฉันรู้, ฉันรู้จักคุณดีมากๆ
ในตอนนี้พยายามจะบอกคุณ, ฉันทำทุกสิ่งก็เพื่อสิ่งที่คุณต้องการ
แต่ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป
แค่ปล่อยฉันไปเถอะ, ปล่อยฉันไปสักที
ไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป
แค่ปล่อยฉันไปเถอะ, ปล่อยฉันไปสักที
ไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป

No, I won't do it anymore
I won't do it anymore
ไม่, ฉันจะไม่ทำแบบนั้นอีกแล้ว
ฉันจะไม่ทำแบบนั้นอีกแน่นอน

I got you figured out, you need to have control
You think that I don't know you, I know you, I know
Trying to tell you now, I've been doing what you want
But I won't be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won't be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won't be your yes girl, no, not anymore
Not anymore
ฉันรู้ว่าคุณคงจะเข้าใจในสักวันหนึ่ง, คุณน่ะต้องการควบคุมทุกสิ่ง
คุณคงคิดสินะว่าฉันไม่รู้จักคุณดีพอ, แต่ฉันรู้, ฉันรู้จักคุณดีมากๆ
ในตอนนี้พยายามจะบอกคุณ, ฉันทำทุกสิ่งก็เพื่อสิ่งที่คุณต้องการ
แต่ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป
แค่ปล่อยฉันไปเถอะ, ปล่อยฉันไปสักที
ไม่ใช่สาวน้อยที่เชื่อฟังคุณ, ไม่, ไม่อีกต่อไป
แค่ปล่อยฉันไปเถอะ, ปล่อยฉันไปสักที
ไม่ใช่สาวน้อยที่คอยทำตามคำสั่งของคุณ, ไม่, ไม่อีกแล้ว
ไม่ใช่อีกต่อไป


แปลโดย
My Style Is 1D5
เนื้อเพลงจาก
//www.azlyrics.com/lyrics/beamiller/yesgirl.html

-----------------------------------
โอเค นี่น่าจะเป็นเพลงใหม่ล่าสุดของ Bea Miller
เป็นนักร้องที่เท่มากๆอีกคนนึง
ความหมายของเพลงก็กินใจ


หากมีข้อผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย

ถ้ามีข้อเสนอแนะ, ชี้แจง, แก้ไข เชิญที่หลังไมค์คะ



Create Date : 24 พฤษภาคม 2559
Last Update : 19 มกราคม 2560 13:21:51 น.
Counter : 1005 Pageviews.

0 comments

BlogGang Popular Award#13



My Style Is 1D(5)
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 8 คน [?]



WE. ACCEPT. THE. LOVE.
WE. THINK.
WE. DESERVE.

I ❤ T-Swizzle & 1D(ZM)
I'm a Swiftioner (Z) (Swifty and Directioner/ Zquad)
" Tim McGraw to LWYMMD
Taylor Swift to reputation
What Makes You Beautiful to History
Up All Night to Made In The A.M.
& Always support those 5 Idiots who changed my life."
พฤษภาคม 2559

1
2
3
4
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
31
 
 
24 พฤษภาคม 2559
All Blog