[แปลเพลง] Inside - Chris Avantgarde (Ft. Red Rosamond)

Song-"Inside" (Ft.Red Rosamond)
Artist-Chris Avantgarde
Album-*************
Single(2020)



If I was you I’d run
If I was you I’d hide
If I was you I’d be afraid
Afraid of what’s inside
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะวิ่งหนีไป
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะหลบซ่อนตัว
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันคงจะหวาดกลัว
หวาดกลัวสิ่งที่อยู่ภายใน

If I was you I’d run
If I was you I’d hide
If I was you I’d be afraid
Afraid of what’s inside
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะวิ่งหนีไป
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะหลบซ่อนตัว
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันคงจะหวาดกลัว
หวาดกลัวสิ่งที่อยู่ภายใน

Afraid of what’s inside
หวาดกลัวสิ่งที่อยู่ภายใน

I can hear your voice
I can feel you cry
No matter what you do now
Don’t dare to close your eyes
ฉันได้ยินเสียงกรีดร้องของเธอ
สัมผัสได้ว่าคุณกำลังร้องไห้
ไม่ว่าตอนนี้เธอจะทำอะไรอยู่ก็ตาม
อย่าหลับตาของเธอเป็นอันขาด

The end is drawing near
I’ll tell them that you tried
Shed a single tear now
Time to say goodbye
จุดสิ้นสุดกำลังจะมาถึงในไม่ช้า
ฉันจะบอกพวกเขา ว่าคุณได้พยายามแล้ว
จงหลั่งน้ำตาเสียให้พอเถอะ
มันถึงเวลาต้องบอกลาแล้ว

Time to say goodbye
ถึงเวลาที่ต้องบอกลากันแล้ว



แปลโดย
My Style Is 1D5
เนื้อเพลงจาก
https://genius.com/Chris-avantgarde-inside-official-music-from-netflix-dark-lyrics

-----------------------------------
OFFICIAL Music from Netflix DARK

หากมีข้อผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย

ถ้ามีข้อเสนอแนะ, ชี้แจง, แก้ไข เชิญที่หลังไมค์ค่ะ

Create Date : 30 กรกฎาคม 2563 Last Update : 30 กรกฎาคม 2563 19:56:12 น. Counter : 1688 Pageviews.		0 comments
Share Tweet

	๏ ... คืนฟ้าไร้ดาว ... ๏ นกโก๊ก (14 เม.ย. 2567 09:49:36 น.)		Jeff Satur - ซ่อน (ไม่) หา l Ghost peaceplay (13 เม.ย. 2567 10:05:38 น.)
	I Will Whisper Your Name - Michael Johnson ... ตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 349 tuk-tuk@korat (9 เม.ย. 2567 13:36:56 น.)		โจทย์ถนนสายนี้มีตะพาบหลักกิโลเมตรที่ 349 โจทย์โดยคุณ กะว่าก๋า สมาชิกหมายเลข 3902534 (9 เม.ย. 2567 15:31:45 น.)