tuk...tuk more than one or cannot run
<<
ตุลาคม 2564
 
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
12 ตุลาคม 2564

Choices - Uriah Heep ... ความหมาย



ซาเกร็บ โครเอเชีย 27-4-2556





บันทึกในอัลบัมที่ 11 ของ Uriah Heep ชื่อ Innocent Victim พ.ศ. 2520

เพลงที่ดังของอัลบัม Innocent Victim คือเพลง
Free Me


แต่เพลงนี้ก็น่าสนใจค่ะ






YouTube / Uploaded by MusicPhoto





I was walking alone thru a side show

With passion and pain on each side.

Something inside me was calling

For a chance to stay alive.


At the time I didn't know what was calling

As my head was buried in grief.

Today I heard what was crying.

My FREEDOM calling me


And we all make our choices

Like a blind man feels his way,

And the choice I've made is simple:

Passion over pain.


When I got to the end of the side show

And looked back to where I had been,

My eyes filled with teardrops of loneliness

For the ones who will never be free


And we all make our choices

Like a blind man feels his way,

And the choice I've made is simple:

Passion over pain.


I thought of the children in the side show

As they wandered around so confused.

Some day they'll make their decision

But which one will they choose?


And we all make our choices

Like a blind man feels his way,

And the choice I've made is simple:

Passion over pain.





เนื้อเพลง Choices เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม





ฉันเดินผ่านเวทีการแสดงข้างถนนตามลำพัง
ด้านหนึ่งเกิดความคลั่งไคล้ข้างหนึ่งเกิดความเจ็บปวด
บางอย่างในฉันกำลังร่ำร้อง
ถึงทางเลือกในการมีชีวิต

ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
เพราะในหัวของฉันถูกฝังด้วยความเศร้าโศก
วันนี้ฉันได้ยินสิ่งที่เคยเรียกร้อง
การปลดปล่อยของฉันกำลังเรียกหา

และเราทุกคนเลือกทางเดินเอง
เหมือนคนตาบอดรู้ทางของตน
และทางที่ฉันได้เลือกนั้นแสนจะธรรมดา
ความคลั่งไคล้อยู่เหนือความเจ็บปวด

เมื่อฉันถึงสุดทางของเวทีการแสดงข้างถนน
ฉันหันกลับไปมองที่ผ่านมา
ตาฉันคลอด้วยน้ำตาแห่งความอ้างว้าง
ให้กับใครที่จะไม่อาจปลดปล่อยไปได้

และเราทุกคนเลือกทางเดินเอง
เหมือนคนตาบอดรู้ทางของตน
และทางที่ฉันได้เลือกนั้นแสนจะธรรมดา
ความคลั่งไคล้อยู่เหนือความเจ็บปวด

ฉันนึกถึงเด็ก ๆ ในเวทีการแสดงข้างถนน
ขณะที่พวกเขาเปะปะไปด้วยความสับสน
วันหนึ่งพวกเขาจะได้ตัดสินใจ
แต่ทางไหนล่ะที่เขาจะเลือก?

และเราทุกคนเลือกทางเดินเอง
เหมือนคนตาบอดรู้ทางของตน
และทางที่ฉันได้เลือกนั้นแสนจะธรรมดา
ความคลั่งไคล้อยู่เหนือความเจ็บปวด















Create Date : 12 ตุลาคม 2564
Last Update : 12 ตุลาคม 2564 13:43:43 น. 13 comments
Counter : 259 Pageviews.  
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณคนผ่านทางมาเจอ, คุณเนินน้ำ, คุณhaiku, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณmultiple, คุณtoor36, คุณSertPhoto, คุณInsignia_Museum, คุณmariabamboo, คุณkae+aoe, คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน, คุณกะว่าก๋า, คุณmcayenne94, คุณสองแผ่นดิน, คุณ**mp5**, คุณอุ้มสี, คุณหอมกร


 
แวะมาฟังเพลงค่ะพี่ตุ๊ก



โดย: หอมกร วันที่: 12 ตุลาคม 2564 เวลา:14:29:48 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณตุ๊ก..

ฟังก็ไพเราะไปอีกแบบนะคะ..

สนุกสนาน..ในจังหวะดนตรี..



โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 12 ตุลาคม 2564 เวลา:14:33:59 น.  

 
มาฟังเพลงด้วยคนค่ะ


โดย: เนินน้ำ วันที่: 12 ตุลาคม 2564 เวลา:15:35:15 น.  

 
คนเราก็ต้องเลือกทางของตัวเอง แต่ชีวิตมันก็เหมือนเพลงนี้จริงๆ เลือกทั้งๆ ที่ไม่รู้ แต่ก็เหมือนรู้


โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 13 ตุลาคม 2564 เวลา:14:43:31 น.  

 
ทีแรก นึกว่าเกิดไม่ทันซะอีก ที่ไหนได้ free me อัลบั้มเดียวกันนี่ชอบมากเลยครับ

เพลงแนวนี้ ถ้ามีเครื่องเสียงดีๆ ละก็ เบสหนักๆ แหลมก้องกังวาน เวทีเสียงกว้างๆนี่
จะไพเราะมากๆเลยนะครับ



โดย: multiple วันที่: 13 ตุลาคม 2564 เวลา:14:53:07 น.  

 
ชอบบทแปล "และเราทุกคนเลือกทางเดินเอง
เหมือนคนตาบอดรู้ทางของตน"

จากบล็อก ชอบอ่านทันตะประวัติศาสตร์ด้วยครับ


โดย: Insignia_Museum วันที่: 14 ตุลาคม 2564 เวลา:18:40:49 น.  

 
สมศักดิ์ศรีร็อกรุ่นใหญ่เลยครับพี่ตุ๊ก



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 15 ตุลาคม 2564 เวลา:18:34:48 น.  

 
ตอนหนุ่มๆหล่อทุกคนเลยค่ะ


โดย: mcayenne94 วันที่: 15 ตุลาคม 2564 เวลา:19:40:08 น.  

 

สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 16 ตุลาคม 2564 เวลา:6:28:42 น.  

 
แวะมาเยี่ยมและส่งกำลังใจครับ


โดย: **mp5** วันที่: 16 ตุลาคม 2564 เวลา:14:49:44 น.  

 
เซียนกระบี่ลุ่มแม่น้ำวัง
สวัสดีครับ


มีความสุข รักษาสุขภาพ ห่างไกลโควิด นะครับ


โดย: เซียน_กีตาร์ วันที่: 16 ตุลาคม 2564 เวลา:15:18:34 น.  

 
แวะมาฟังเพลงค่ะ


โดย: อุ้มสี วันที่: 17 ตุลาคม 2564 เวลา:0:48:21 น.  

 
แวะมาฟังเพลงค่ะพี่ตุ๊ก



โดย: หอมกร วันที่: 17 ตุลาคม 2564 เวลา:11:25:06 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

BlogGang Popular Award#17


 
tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 146 คน [?]




งานหลักคืองานอดิเรก

10 บล็อกล่าสุด



Choices - Uriah Heep ... ความหมาย



ไปเกาะแตน อำเภอเกาะสมุย สุราษฎร์ธานี ปี 2538


It Always Will Be - Willie Nelson ... ความหมาย


Picture in a Frame - Willie Nelson ... ความหมาย


สุโขทัย - เที่ยวสวรรคโลกแบบ tuk-tuk@korat


Charade - Andy Williams ... ความหมาย


Can't Find My Way Home - Steve Winwood, Eric Clapton ... ความหมาย


Casablanca - Bertie Higgins ... ความหมาย


Carried Away - George Strait ... ความหมาย


Carolina in My Mind - James Taylor ... ความหมาย






ของแต่งบล็อกจาก
ป้าเก๋า "ชมพร"
คุณญามี่
คุณ Rainfall in August
ขอบคุณค่ะ

[Add tuk-tuk@korat's blog to your web]